《外语功夫论》重点在于解读外语功夫在人生中的功用，是对外语人生的总体思维，是对获取和运用外语功夫的正确指引。这个总体思维包括功夫、时间、空间三个维度。功夫层面从理念到修炼、应用，从外语到相关量；时间层面从生到老通古今；空间层面从家庭、学校、职场，到中外交往场所。是对外语人生的战略思考，读懂会用可终身获益，有利于成为栋梁之才。

于洪璋，知名学者、教授、著作人、诗人，入选中国高校教育家名典。曾任吉林市联合大学教务长、沈阳大学文学院、外国语学院院长兼东西方文化研究所所长、宁波工程学院外语系主任等职；社会兼职曾有：辽宁省翻译学会副会长、中日关系史学会理事、浙江省外语教师任职资格评审委员会宁波组组长、宁波日语教学研究会会长等。曾获吉林市有突出贡献拔尖人才、沈阳市优秀教师等荣誉称号，荣获曾宪梓奖教金；主持完成过省、市级规划课题，曾获省、市社会科学奖。在国家核心期刊和学术期刊上发表论文70多篇，出版专著《外语功夫》《外语功夫纵横》、诗集《浅吟集》《花甲集》等8部，出版《医用日语》教学录音带一套，合译《母亲使自己宝宝智商超200的秘诀》一部。外语功夫说自成一家；重点文章、主要著述为许多学者所看重，为他们立言提供了依据或参照。