讲述一位干劲儿十足、想到就立刻付诸行动的老奶奶和她的花猫的故事。
老奶奶擅长种花，做菜也有专业水准，还擅长裁缝、盘发……她脑海里的念头总是像闪电一样来得快，说干就干！木匠帮她扩建的房子一层接一层，老奶奶开的店从花店、餐厅到时装店、美容院，甚至音乐厅都不在话下。而且每家店都顾客盈门、生意兴隆，老奶奶和花猫忙得不亦乐乎、忙得四脚朝天。终于，送走了最后一位客人，天也快亮了。突然，房间里发出了哐啷哐啷的声响……这是怎么回事呢？老奶奶的脑海里又会闪出怎样的念头呢？

★荣获第31届产经儿童出版文化奖
★日本全国学校图书馆协议会选定图书
★日本图书馆协会选定图书
★畅销40多年的经典，深受两代读者的喜爱
★一本充满活力的图画书，积极向上的老奶奶和她的花猫展现给读者一个痛快淋漓的喜剧故事，让孩子在幽默中感受“说干就干”的愉悦
★这本书是到100岁都可以阅读的图书之一，故事中的老奶奶像孩子一样，想到就立刻行动
★插画色彩明快，线条简洁流畅、富有跃动感
★日本著名儿童文学作家西内南与著名插画家西卷茅子共同创作
★由享誉中日两国童书届的著名出版人唐亚明老师倾情翻译