本书以笛卡尔拉丁文原文为底本，参考法文、英文本和现有中译本，重新翻译了笛卡尔的几部重要哲学著作，合并为一书，名为《笛卡尔主要哲学著作选》，内容包括：《谈谈方法》主体的六个部分，《第一哲学沉思集》的致信、前言、内容提要和六个沉思，《哲学原理》的第一部分以及该书的法文版序言，《灵魂的激情》的序言和三个部分。笛卡尔生前公开发表的与哲学相关的所有文字，除了《第一哲学沉思集》后面所附的几组反驳和答辩之外，基本都收在这个选集里了，其中《灵魂的激情》的序言此前尚未有中译本。

谈谈方法
第一部分
第二部分
第三部分
第四部分
第五部分
第六部分
第一哲学沉思集
致巴黎神学院的信
致读者的前言
六个沉思的内容提要
第一沉思 可以引起怀疑的事物
第二沉思 人的心灵的本性，以及心灵如何比身体更容易被认识
第三沉思 关于上帝，袍实存
第四沉思 真理与虚假
第五沉思 关于物质性的事物的本质，再论上帝袍是实存的
第六沉思 物质性事物的实存，以及心灵与身体之间的真实区别
哲学原理
法文版序言
致波西米亚国王、巴拉丁伯爵及神圣罗马帝国选
帝侯腓特烈之长女，至为清明的伊丽莎白殿下
第一部分 人类知识原理
灵魂的激情
序言
第一部分 激情总论，兼论人的完整本性
第二部分 激情的数目和次序以及对六种原初激情的解释
第三部分 关于各种特殊的激情