帝国时代3中文补丁 V1.6中文版全功能绿色破解版注册码迅雷下载单机游戏-霍普软件下载网

网站首页   软件下载   游戏下载   翻译软件   电子书下载   电影下载   电视剧下载   教程攻略   音乐专区

请输入您要查询的游戏软件:

霍普软件下载网-旗舰软件下载站,将绿色免费商业版破解软件、共享软件、游戏、电影、电视剧一网打尽!

游戏 帝国时代3中文补丁 V1.6
分类 游戏下载
语言 简体中文
大小 2.12 MB
版本 免费软件
下载 暂无下载
介绍     
    帝国时代3中文补丁是战略游戏帝国时代3的汉化补丁,能把这款游戏的界面语言全部切换为中文,让你跨越语言的隔阂,更畅快地玩这款游戏。本站提供帝国时代3中文补丁免费下载。
    帝国时代3中文补丁 V1.6
    帝国时代3中文补丁是一款适合同名游戏的补丁,主要适用于美版v1.6的帝国时代3,由“Sean”制作,根据官方繁体中文版本制作,并且进行了完美改良,汉化质量远超官方版本,是目前最好的汉化补丁,有需要游戏中文显示的就赶紧下载试试吧!
    帝国时代3中文补丁使用方法
    1、请先备份帝国时代3安装目录下的data目录和FONTS目录。
    2、请将data目录下的stringtable.xml.xmb和unithelpstrings.xml.xmb文件删除(如果这些文件存在)。
    3、将汉化包内文件解压,拷贝data目录和FONTS目录到游戏安装目录下。
    4、如果玩家平时上ESO对战,可以把data\\ESO目录下的stringtable.xml和randomnames.xml文件拷贝到data目录下,以便于交流。
    帝国时代3中文补丁详情
    参照微软官方释出的繁体中文版本,将游戏的界面、提示、战役剧情、历史部分和相关说明文档完全简体汉化。字体采用了网上流行的方正准圆简体,字体文件暂时没有优化。
    主要是对固有名词和用词手法进行修正,并且使之适合于ESO/IP对战(请使用最小CD镜像以避免对战时的文件校对错误)。
    固碧血丹心拼音:bì xuè dān xīn释义:满腔正义的热血,一颗赤诚的红心。形容十分忠诚坚定。出处:《庄子·外物》苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”示例:无有名词和人名翻译方法参照原帝国时代2-征服者(简体中文汉化包SR-2)、大陆版的《辞海》、《现代英汉辞典》、《美国传统词典》等相关资料。
    Pikeman、Crossbowman、Longbowman、Skirmisher、Horse Archer等兵种和科技保留在帝国2的翻译。
    Dragoon翻译为龙骑兵。
    Mortar翻译为炮舰。
    修正英文版和繁体版中部分翻译错误。例如易洛魁清晨战争=Iroquois Mourning Wars=易洛魁掠夺战。修正了繁体版中部分用词和不合适的译法,换成大陆常用的词汇。
    考虑到ESO玩家间的交流问题,游戏类型、自动录像名称和所有地图名称将沿用英文,保留中文介绍。此版本的语言文件存放在data\\ESO目录下。
    
截图
随便看

免责声明
本网站所展示的内容均来源于互联网,本站自身不存储、不制作、不上传任何内容,仅对网络上已公开的信息进行整理与展示。
本站不对所转载内容的真实性、完整性和合法性负责,所有内容仅供学习与参考使用。
若您认为本站展示的内容可能存在侵权或违规情形,请您提供相关权属证明与联系方式,我们将在收到有效通知后第一时间予以删除或屏蔽。
本网站对因使用或依赖本站信息所造成的任何直接或间接损失概不承担责任。联系邮箱:101bt@pm.me