本书共分十个单元，英语内容题材广泛，覆盖了本专业的主要内容，对于建筑给水排水、市政给水排水、给水处理、污水处理等均有介绍。本书选文力求内容精练，专业词汇涉及广泛，为帮助读者对书中内容的理解，每个单元后面都附有词汇表和整篇译文。本书重视语言技能训练，突出对阅读和翻译能力的培养。

本书不仅适用于在校学生，对于有志于提高专业英语阅读能力的业内人士也是一套适用的自学教材。

本书共分十个单元，英语内容题材广泛，覆盖了本专业的主要内容，对于建筑给水排水、市政给水排水、给水处理、污水处理等均有介绍。

Unit One

 Part Ⅰ  The Histories of Water Supply and Sewerage Engineering

 词汇

 Part Ⅲ Role of The Technician and Technologist

 词汇

 Part Ⅲ Two News

 词汇

 译文

Unit Two

 Part Ⅰ House Water-Supply Systems

 词汇

 Part Ⅱ Fire-Protection Systems

 词汇

 Part Ⅲ Drainage Systems

 词汇

 译文

Unit Three

 Part Ⅰ Hydrology

 词汇

 Part Ⅱ Water Distribution Systems

 词汇

 Part Ⅲ Design of Sanitary Sewers

 词汇

 译文

Unit Four

 Part Ⅰ  The Stability of Laminar Flows and the Onset of Turbulence

 词汇

 Part Ⅱ Flow in Pipes

 词汇

 PartⅢ Centrifugal Plops

 词汇

 译文

Unit Five

 Part Ⅰ Safe Drinking Water Act

 词汇

 Part Ⅱ Physical Parameters of Water Quality

 词汇

 Part Ⅲ Water Processing

 词汇

 译文

Unit Six

 Part Ⅰ  Coagulation and Flocculation

 词汇

 Part Ⅱ Sedimentation

 词汇

 Part Ⅲ Filtration

 词汇

 译文

Unit Seven

 Part Ⅰ Disinfection

 词汇

 Part Ⅱ Chlorination

 词汇

 Part Ⅲ Other Disinfectants

 词汇

 译文

Unit Eight

 Part Ⅰ  Water Pollution

 词汇

 Part Ⅱ  An Introduction to Wastewater Treatment

 词汇

 Part Ⅲ Chemical Parameters of Water Quality

 词汇

 译文

Unit Nine

 Part Ⅰ  Primary Treatment

 词汇

 Part Ⅱ Secondary (Biological)Treatment

 词汇

 Part Ⅲ Other Secondary Treatment Processes

 词汇

 译文

Unit Ten

 Part Ⅰ Conventional SBR

 词汇

 Part Ⅱ Sludge Treatment

 词汇

 Part Ⅲ Wastewater Reuse

 词汇

 译文

参考文献