认识西方的古典学为的是应对我们自己所面临的现代文教问题，即能否化解、如何化解西方现代文明的挑战。
本丛编旨在译介西方古典学的基本文献，凡学科建设、古典学史发微乃至具体的古典研究成果，一概统而编之。
诗歌如何改变聆听和阅读它的人？它的影响是否只限于阻断日常生活，形成一个特别的延续性时刻，将读者带入一种强烈的专注和入迷状态？抑或不止于此，它还能持久地改变人们的信仰、观念、情感乃至生活？
迷狂与真实之间——从荷马到朗吉努斯的希腊诗学诠释。
古希腊文化不仅孕育了诗歌传统，还产生了一个诗歌理论和批评的大传统。希腊人如何用概念来表达诗歌体验？又如何以辩论来探究诗歌体验的价值？
《迷狂与真实之间》详细而富于创见地解释了古希腊诗学目前的重要作者及其文本，从中呈现出古希腊诗歌观念中一个反复出现的辩证法：诗歌既是一种扣人心弦的体验、一种狂喜，又是传递真实从而深刻影响读者世界观的媒介。

前言
读者须知
第一章 背景介绍：希腊文化中诗歌价值诸问题
一 迷狂与真实：古希腊诗学的价值范式
二 真实与虚构：诗歌与纪史之争
三 全书结构与各章内容概要
第二章 荷马笔下是否存在诗学？
一 荷马诗歌形象的语境、影响和欲求
二 缪斯女神的神圣视角：化苦难为优美
三 奥德修斯的眼泪和对诗歌的矛盾需求
第三章 阿里斯托芬的《蛙》与批评的失败
一 肃剧诗学中的一场谐剧课？
二 欧里庇得斯、“文本细读”和《蛙》的观众
三 分析、评价与不可比性
四 热爱者兼批评者的狄奥尼索斯：诗学问题的呈现
……