黄荭，1973年生，浙江乐清人。南京大学文学博士，巴黎第三大学-新索邦文学博士，南京大学法语系教授，博士生导师，南京大学人文社会科学不错研究院兼职研究员，广东外语外贸大学云山讲座学者，全国高校法语专业教学测试专家组专家，靠前杜拉斯学会会员，江苏省外文学会理事，南京译协理事。著有《杜拉斯和亚洲》（法国，ANRT，2007），《经过》（黄山书社，2009），《闲来翻书》（上海书店出版社，2010），《转身，相遇》（上海人民出版社，2012）。
叶剑如，1976年生，湖北武汉人，广东外语外贸大学社会语言学博士，著有《书写与管理》（上外出版社，2013），《ISO9000在中国》等。
张洁，湖北武汉人。广东外语外贸大学法语系教师。

1 华北
北京
北京
故宫的城墙城砖
长城
八达岭长城游览攻略
天津
天子渡口――天津
天津传统美食
中式喜剧对话――相声
河北
承德避暑山庄
小布达拉宫――普陀宗盛寺庙
清代皇家猎苑――木兰围场
山西
五台山
佛教四大名山
平遥古城
乔家大院
内蒙古
内蒙古，美景如梦
成吉思汗
2 华东
3 华中
4 华南
5 西南
6 西北
7 东北

这本《游遍中国》是中法文对照的中国旅游书籍，涵盖每个省份自治区直辖市，不仅选取了最精华的景点介绍，还充分考虑到新的旅游时尚和趋势。同类旅游书籍很少法文版，更少中法文对照版本，而且旅游出版社出的和市面上可以找到了几本旅游书籍普遍存在内容陈旧，介绍的语言比较