|
这片子一开场就给我整懵了——圣保罗的霓虹灯底下,一个失忆的日本妹子莫名其妙被人追杀,刀刃上反着光,鼓点敲得人心慌。说实话,我就是冲着这氛围点开的,巴西导演拍日本极道,光这个混搭就够猎奇的。结果看下来发现,它不是那种正统黑帮片,更像一本暗黑漫画突然动起来了,血浆不要钱地洒。 故事从一把刀说起。一把武士刀,在圣保罗的典当铺里被当成古董卖了,买主是个看起来普普通通的姑娘,其实她就是二十年前被送出日本的极道大小姐。爹在日本被人做掉了,整个帮派等着她回去扛旗,可她连自己是谁都快忘干净了。随着那柄刀引出的追杀接二连三找上门,她不得不一边保命,一边拼凑自己的身世。剧情说白了就是“天选之女觉醒”的老套路,但架不住导演往里头塞了一堆宗教符号和身份困境,偶尔能感觉到它想讲点啥深的,可惜后半段节奏一乱,全泄了气。 演员这块,乔纳森·莱斯·梅耶斯演的独眼杀手算是个惊喜。他脸上那道疤配上阴晴不定的笑容,往那儿一杵就让人觉得后背发凉,台词不多但气场拉满。女主角 MASUMI 的打戏下了功夫,几个长镜头里拿刀的手势明显练过,不过文戏部分眼神有点空,总在“我很迷茫”和“老娘要砍人”之间反复横跳,衔接上有点生硬。伊原刚志作为老牌日本演员,戏份不多但每次出场都把那种旧派极道的肃杀感撑住了,倒是让我想起不少经典的任侠片。至于其他配角,基本是工具人,尤其两个帮派的小弟,出场就是为了领盒饭,存在感约等于零。 这片子有点奇怪:它的文戏闷得能让人看手机,可一旦打起来又像换了个导演。刀战设计偏写实,没有花里胡哨的翻跟头,就是劈、刺、格挡,金属碰撞的声音处理得很扎实,有几处刃口从骨头上滑过的音效听得我牙酸。不过断肢和喷血的特效有些地方过于塑料,尤其那场仓库群斗,血浆颜色调得太艳,跟番茄酱广告似的,瞬间出戏。喜欢强暴力美学的朋友可能觉得不够劲儿,但对我这种只想看个爽的人来说,刚好在能接受的边缘。 给打算看这片子的人提个醒:首先千万别把它当《杀死比尔》那种爽片期待,它骨子里还是个有点装深沉的惊悚文艺片,前半程大量时间都在铺陈氛围和女主的心路历程,急性子可能会睡着。其次,镜头语言偏阴暗,夜戏占了一大半,HDR 倒是能把霓虹灯和阴影的对比拉得特别有层次感,可如果你拿普通屏幕看,大概率会觉得黑乎乎一团。字幕翻译得还算通顺,没有出现离谱的机翻痕迹,但片中穿插的日语都没有额外注释,不懂日语的观众可能会漏掉一两处关键信息。 我手头这个 4K HDR 版本画质是真的扎实,DreamHD 压制的特点就是清晰度顶满,暗部噪点控制得比大部分流媒体源干净许多。圣保罗的夜景里,霓虹灯牌的红蓝光晕打在人物脸上的过渡很自然,没有出现恼人的色带断层。音轨方面,枪声和刀剑碰撞的定位感不错,如果有套差不多的音响系统,那几场暴雨里的追逐戏能听出雨点砸在不同材质上的细节。中文字幕是软字幕,时间轴基本准确,不过字号略小,投影仪用户可能需要手动调大些。HDR 版本截图颜色确实会翻车,实际播放完全没那回事儿,放心看。 豆瓣 4.2 分我觉得有点冤,但也确实能理解。它最大的问题是想塞进太多野心,黑帮复仇、身份认同、宗教隐喻,哪个都沾点边又哪个都没讲透,最后只能靠零星的暴力场面撑场子。片尾留了个续集的钩子,不过看这口碑,估计也不会有人投钱了。如果你刚好片荒,又对日系黑帮元素有执念,或者单纯想试试自己显示设备的 HDR 功力,那它还是个不错的选择——建议挑个下雨的晚上,把灯关了,抱着桶爆米花心平气和地看,别带脑子。
|