|
说实话，第一次看小圆脸那年我还在上大学，寝室熄灯后对着笔记本屏幕，看到第三集结尾整个人直接傻掉。这次蓝光重剪版把记忆一下拉了回来，开场还是那个粉色的梦，小圆在毁灭的世界里奔跑，焰在对面举着盾——如果你没看过TV版，可能会觉得这梦莫名其妙，但它就是那种“等你看完才懂”的伏笔。 这前篇基本是把TV版前8集的内容压缩到了一起，讲的就是见泷原中学几个普通女生的日常突然崩坏。小圆和沙耶加放学路上撞见受伤的丘比，被学姐麻美救下，然后那个长得像吉祥物的小东西轻描淡写地说：“和我签订契约，成为魔法少女吧。”代价呢？一个愿望。后面的事，踩过坑的都知道，这愿望的代价远不止战斗那么疼。新房昭之把空间剪得支离破碎又诡异地美，魔女结界里的拼贴画风格每次看都起鸡皮疙瘩，蓝光HDR让那些诡谲的色彩更饱和，暗部细节也清清楚楚，比当年在线视频的糊版爽太多了。 角色这边，悠木碧配的小圆在前篇还处于“优柔寡断的普通少女”阶段，全程在纠结要不要签约，说实话有点让人着急。但斋藤千和的晓美焰一出来气场就完全不一样，那个转校生冷冰冰盯着小圆的眼神里藏着太多东西，这次重看发现她每一次欲言又止里都压着疲惫——活该她后来人气爆炸。最抢戏的还是麻美学姐，水桥香织把那种故作成熟的脆弱感拿捏得太准了，战斗时自信飒爽，一提到孤独立马就绷不住，第三集名场面再经历一遍还是觉得胃疼。沙耶加线刚开始，喜多村英梨的元气少年音听着就想替她喊冤，这孩子后来有多惨，老粉丝都懂。 节奏上有个槽点不吐不快：因为要把8集内容塞进一部电影，开头日常部分被加速得有点生硬，麻美和杏子吃蛋糕的戏份也没TV版那么有余味。但一到魔女战就毫不含糊，战斗场景重新剪辑之后连贯性更强，音效压得沉，那种从可爱童话突然切入精神污染的撕裂感反而更密集了。个人觉得这版本适合两种人：一是当年看过TV想快速重温剧情的，二是不想花时间补番的新观众（不过建议看完前篇直接接后篇，别停）。完全不建议完全没接触过小圆的小朋友看，虽然画风是马猴烧酒那味儿，但虐起来真的不眨眼。 这版的字幕翻译还算通顺，软字幕可以自己调样式，PotPlayer和MxPlayer试了下都正常挂载。电脑用PotPlayer挂HDR颜色映射会略偏红，自己微调一下就好，移动端推荐nPlayer，自动适配杜比视界开关。画质总体来说比TV重制版又多了一点胶片颗粒感，不是死锐的那种，放到大屏幕上也不会露怯。声音是LPCM 48kHz，麻美学姐开枪的金属共振都能听清层次，戴耳机看结界里破碎的瓷娃娃音效尤其神经质。 最后给点观影建议吧：如果你最近刚被生活锤过，只想找点治愈的片子放松，赶紧绕道，这不是一部“少女获得力量拯救世界”的童话；但如果你喜欢暗黑寓言，对“奇迹背后贴着报价单”这种设定毫无抵抗力，那这片能让你边揪心边上头。最好挑个下着小雨的午后，拉上窗帘，备好纸巾——不是用来擦眼泪，是防止手心被自己掐破。
|
