|
说实话,头一回知道这片子,完全是因为马龙·白兰度和索菲娅·罗兰这两个名字摆在一起实在违和到让人好奇。一个是演啥都带着点阴郁深沉的方法派大佬,另一个是热情似火的意大利性感女神,搁在一部1967年的爱情喜剧里,还是卓别林老爷子亲手编导——这组合本身就像个行为艺术。 片子开场没多久,那股子老派好莱坞的劲儿就扑面而来。一艘从香港开往美国的邮轮,富丽堂皇的大堂,西装革履的富豪奥格登。结果他回到自己头等舱套房,发现衣柜里居然藏着个女人——自称是没落的白俄女伯爵,穿着晚礼服饿着肚子,想偷渡去美国碰碰运气。典型的错位喜剧开局,卓别林对这种“上流搭草根”的套路驾轻就熟。 白兰度演这个富豪,多少有点端着。你能感觉到他想搞笑,但那副永远皱着眉头的贵族式苦相,让某些本该轻松的笑点变得有点拧巴。索菲娅·罗兰倒是豁得出去,把一个走投无路还要拼命维持体面的女人演得活灵活现,尤其她躲在柜子里饿到啃苹果那段,狼狈里透着滑稽,算是全片为数不多让人真心发笑的时刻。但问题也出在这儿——两个人的化学反应,更像是姐姐在逗闷闷不乐的小叔子,浪漫感始终差一口气。 剧情往后走,基本就是俩人如何在狭小舱房里斗嘴、讲各自离谱的身世,顺便躲开船员和其他乘客的盘查。中间还强行塞进来一个白兰度现实中的前妻蒂比·海德莉,演他要迎娶的名门小姐,这选角真是看热闹不嫌事大。可惜海德莉的戏份单薄得像张纸,纯粹是制造误会的工具人,浪费了这位金发美人。 卓别林自己的身影其实也渗透在片子里。虽然他没出镜,但那种拼尽全力也要保持尊严的小人物视角,不就是他一贯的主题吗?女伯爵哪怕睡在柜子里,也要坚持说自己是贵族之后;富翁表面光鲜,其实被家世和未婚妻的期待压得喘不过气。两个人说到底都是某种意义上的流浪者,只不过一个睡在上铺、一个睡在下铺罢了。这种底层悲喜交加的底色,让电影在后半段慢慢沉淀出一点让人鼻酸的东西,尤其是当你想到这是卓别林最后一部导演长片,心里多少会咯噔一下。 看完最大的感受是:这绝不是卓别林最好的片子,甚至排不进他作品的前排。但作为一个八旬老人的收山之作,它有种奇怪的温柔和笨拙,像老爷子坐在壁炉边,非要给你再讲一个老掉牙的爱情故事,你知道结局会怎样,但看他讲得认真,也就没好意思起身走开。 画质方面,这个蓝光修复版确实下足了功夫。1967年的胶片颗粒感保留得恰到好处,邮轮内部的装潢细节、丝绸礼服的光泽、海面反光都呈现得很通透,色彩不算浓艳,是那种英式老派的淡雅调子。DTS-HD 2.0的原声音轨也很干净,卓别林亲自操刀的配乐时不时冒出来,带点滑稽默片时代的节奏感,挺妙。字幕是内封的中文PGS图形字幕,翻译得中规中矩,不会让你出戏。 个人建议,如果你想在某个下雨的周末下午找部不费脑子的老片子,顺便看看白兰度难得卖萌的样子,那这片子能接住你的期待。但如果你冲着卓别林巅峰期的神作标准去,大概率会有点懵逼。另外,节奏是真慢,现在习惯短视频轰炸的观众,可能需要调整个十分钟才进得去状态。好在只有不到两小时,忍一忍也就看完了。
|