|
开场那段夕阳下冲刺的镜头,我反反复复拉了三遍。不是作画多炸,是那种喘不上气的感觉太真实了——好像能听见心脏砸在胸腔里,连跑道上的颗粒都在跟着颤。这片子从一开始就没打算让你舒舒服服看完。 故事主线其实不复杂,一个天生快腿的男生,除了跑得快啥也不是,偏偏碰上另一个为了丢掉痛苦而疯跑的愣头青。两个人像两块磁铁,一个冷一个烫,撞到一起就把“一百米”这件本来该分秒定输赢的事,搞成了某种精神上的互相撕扯。当热情烧过头,就是病,而这片子把这个过程剖得挺赤裸的。 配音阵容是能扛的。松坂桃李把那种淡漠底下藏着慌张的调子拿捏得很准,染谷将太的少年声线里带着点神经质的湿漉漉,吵架的戏码听得我头皮发麻。反倒是几位女声优的发挥空间不大,但高桥李依偶尔冒出来的几句碎碎念,顿时就让紧绷的空气有了透气孔。 个人觉得,你得找一个大块时间、最好晚上关灯看。画面整体偏暗,节奏也慢,要是白天被琐事打断,情绪一断就很难再续上。而且它不是热血运动番那种“冲啊”的套路,反而经常让人觉得胸闷、想冲进屏幕骂醒主角,接受不了这种拧巴感的可以绕道。 收的这个版本画质上,1080p压得很扎实,暗部噪点控制得宜,赛场上那种略带朦胧的汗湿感保留得很好。字幕给了好几条,简中、繁中都有,翻译风格差异挺明显,NETFLIX那版偏直白,KitaujiSub的带点情绪修饰,NEST组的中日双语排版最舒服,适合想顺便学几句日语口癖的人。日语音轨还给了一条评论音轨,听完才发现导演藏着不少细思极恐的细节,二刷必备。
|