|
说真的,不管过去多少年,一看到“魔法少女小圆”这几个字,我脑子里第一个蹦出来的还是第三集那个名场面。当年多少人以为这是个萌萌哒的魔法少女喝茶片,结果被老虚教做人。这部后篇剧场版就是接着讲后续,从沙耶加彻底黑化成魔女开始,整个故事就像脱缰的野马,往深渊里一路狂奔。它本质上是TV版后半段的浓缩,但剪辑得更紧凑,一些情绪上的铺垫被强化了,片长将近两小时,一口气看下来那种压抑感会更集中地糊你脸上。 剧情走到这里,小圆她们已经不是什么元气满满的正义伙伴了。沙耶加为了那个上条君许愿,最后发现自己的付出全喂了狗,那种被背叛的痛苦让她直接从魔法少女扭曲成了魔女。杏子倒是想救她,带着小圆一起冲进魔女结界,结果呢?老虚的剧本里哪有那么容易的拯救。而小圆一直在旁边看着同伴一个个倒下,那种什么都做不了的无力感,悠木碧配得特别好,那种哭腔不是嘤嘤嘤的类型,是发自心底的绝望。 这片子最大的看点,除了剧情本身,就是角色们价值观的激烈碰撞。焰为了让小圆活下来,无数次轮回,整个人已经冷得像块冰;杏子表面粗暴,骨子里却最重情义;QB那个贱兮兮的吉祥物持续输出它那套“为宇宙做贡献”的冷静说辞,每次开口都让人想冲进屏幕揍它。这些矛盾在后篇的魔女之夜决战里炸开,战斗场面在新房昭之那套标志性的诡异美学下,压迫感十足。 画质这块必须单独说说。这次压制用了2160p的UHD原盘,HDR加持下,魔女结界里那些拼贴画一样的怪异场景细节爆炸。印象很深的是沙耶加变成人鱼魔女那段,她的使魔在HDR画面里轮廓更清晰,暗部也不糊,以前看1080p版本时那种黑乎乎一片的感觉没了。色准按照BT.2020走,整体色调偏艳丽但不刺眼,配合TrueHD 7.1的音轨,结界里的交响乐和音效环绕感很强,戴着耳机听的话,那种一步一步走进陷阱的沉浸感简直了。 声优阵容没什么好挑的,悠木碧、斋藤千和、野中蓝这帮人都是老面孔了。斋藤千和的焰那种低沉的声线和偶尔爆发的脆弱让人觉得这个角色背负了太多,野中蓝的杏子最后那段独白也是全片泪点之一。中文字幕是软字幕,给了两套,一套适配HDR亮度,一套给SDR,细节考虑得挺周到,不用怕看HDR时字幕亮瞎眼。至于字幕翻译本身,没什么大问题,个别台词为了中文语序顺口稍微调整过,不影响理解。 如果你是对这片子完全没概念的新人,我建议先做好心理准备——它不是拿来放松的,别当爆米花片看。整个后篇的情绪曲线是一路走低的,那种“明明大家都没做错什么为什么就是不能得救”的无力感会在结局前累积到顶峰。但如果是老粉拿来重温,这版画质绝对是目前流出的最佳收藏选择之一,文件体积虽然不小,但对于这种级别的画面和音质来说算合理。总之,心情不好的时候慎看,想哭一哭或者想被别人安利“人生苦短”这四个字怎么写的时候,可以打开它。
|