|
这片子开头那个古希腊歌队一出来,我就知道伍迪·艾伦又要玩花的了。说实话,一部发生在纽约现代都市的家长里短,硬是塞进一群穿长袍的希腊老头在那唱诗,搁别人手里肯定尬出天际,但他愣是搞得毫不违和。整个故事就是在跟古希腊悲剧开玩笑,把命运啊、伦理啊这些大词儿拉到街头巷尾。 剧情其实不复杂——伍迪·艾伦演的那个体育记者Lenny,跟画家老婆Amanda感情变淡了,俩人领养了个天才小男孩Max。也不知道哪根筋搭错了,Lenny突然对这孩子亲妈是谁产生了病态好奇心,非要刨根问底。结果查出来亲妈是个叫Linda的妓女兼色情片演员,这下热闹了,他居然还想拯救人家。 说实话我觉得Lenny这个角色挺贱的,口口声声说是为了孩子,其实就是中年危机发作,需要找个事儿折腾。他不去想想怎么修复自己婚姻,跑去当别人的救世主。他跟Linda那些对话戏特别逗,一个满嘴存在主义的知识分子面对一个坦荡到可怕的性工作者,那种文化碰撞产生的笑料,比现在那些硬挠痒痒的喜剧高级太多了。 米拉·索维诺拿奥斯卡女配那是实至名归。她把Linda演得太有层次了,那种傻大姐式的天真配上职业带来的市侩,还有她那个标志性的尖嗓子,每次出场都能把场子炸了。相比之下海伦娜·伯翰·卡特演的Amanda就有点工具人,主要功能是推动男主去发现绿帽,不过她跟那个画廊男调情那几场戏演得还是挺有火花的。 有个场景我记到现在——Linda在色情片片场拍戏,一边跟人讨论用什么体位,一边用那种超级日常的语气聊自己儿子。那种荒诞感扑面而来,但你笑完之后又会觉得有点心酸。这一整段戏把整部片的底色都带出来了。伍迪·艾伦没在批判谁,他只是觉得人性很好玩,每个人都以为自己干的是正经事,站在旁边看就全是喜剧。 这片适合什么心情看呢?如果你刚好对婚姻有点疲惫,或者想看看知识分子怎么把自己作死,那这部就是为你准备的。节奏偏慢,从头到尾都是对话,没什么大场面,喜欢快节奏的可能扛不住。另外里面有些性话题比较直白,虽然1995年的尺度搁现在看也就那样,但带老人小孩看还是会尴尬。 画质方面这个1080p修复版确实良心,x265 10bit压得相当干净,颗粒感保留得刚好,没有那种磨皮磨成塑料人的感觉。色彩是伍迪艾伦电影一贯的那种暖黄色调,纽约秋天的光线特别舒服。65版能有这画质真的没得挑。字幕给了简繁英三条PGS字幕,翻译准确度不错,那几个关于希腊神话的梗都译到位了。
|