|
说实话，第一眼看到这只穿蓝外套的兔子时，我还以为是拍给三岁小孩看的。结果开场不到十分钟，就被那群兔子的整活能力给逗乐了。比得兔这哥们儿带着自家兄弟姐妹，天天跑到麦格雷戈先生的菜园子里偷菜，手法之娴熟让人怀疑它们是不是看过《偷天换日》。最搞笑的是这帮兔子还会搞战术配合，一个负责吸引火力，其他的就趁机搬胡萝卜，活脱脱一支特种部队。 剧情嘛说简单也简单，就是个保卫家园的故事。老麦格雷戈去世后，他那在伦敦哈罗德百货上班的侄子托马斯继承了乡下那栋大宅子。这位精英男刚被炒鱿鱼，想回乡下喘口气，结果发现满屋子都是野生动物在开派对。你说他能忍吗？肯定不能啊。于是人兔大战正式升级，从最开始的互相恶心对方，到后来发展到用高压电和炸药，场面一度失控。不过我比较欣赏编剧没把托马斯写成脸谱化的反派，这人虽然有点洁癖和控制欲，但本质不坏。 配音阵容挺让人意外的。詹姆斯·柯登给比得兔配音，那口音和语气活脱脱就是个伦敦东区的小混混，把那种又贱又萌的劲儿拿捏得死死的。多姆纳尔·格里森演托马斯也挺拼的，各种被兔子整蛊的狼狈场面都是亲自上阵，有一幕被电得浑身抽搐，笑得我差点把爆米花喷出来。玛格特·罗比和黛西·雷德利也来客串配音，虽然台词不多，但辨识度很高。倒是萝丝·拜恩演的那个动物爱好者邻居有点工具人，全程就负责在兔子和托马斯之间当和事佬。 这片子最大的问题可能是定位有点尴尬。你说它是儿童片吧，里面有不少成人向的幽默，兔子动不动就开黄腔，还拿死亡开玩笑，小孩子未必get得到。你说它是成人动画吧，剧情走向又太套路化，大结局基本看到三分之一就能猜到。不过话说回来，如果你周末想找点轻松的东西看看，或者家里有娃需要消耗一个半小时，这片子绝对够用。就是注意别让孩子学比得兔那些恶作剧，不然你家邻居可能会疯。 画质这块我得好好说道说道。DreamHD压的这个HDR版本确实有两把刷子，5.14GB的容量换来的画面细节很扎实。英国乡村那种翠绿翠绿的草地、五颜六色的花丛，在HDR加持下色彩饱和度特别舒服，不会像某些压制版本那样绿得发齁。兔子们的毛发质感也表现得很到位，比得兔那件蓝外套的纹理在特写镜头里看得清清楚楚。中文字幕是软字幕，翻译质量凑合，偶尔有点网络用语夹杂其中，但不影响理解。音轨方面没太在意，毕竟是喜剧片，对话清晰就够了。 个人建议找个闲散的下午，备点零食窝沙发里看。别抱着看神作的心态，就当去乡下度个小假，陪这群疯兔子闹腾一下。片子里那些田园风光实在是治愈，伦敦城里人的焦虑感在这种地方确实能缓解不少。至于那些说这片毁原著的人，我觉得有点上纲上线了。碧雅翠丝·波特的原著绘本本来就不是什么严肃文学，改成这样热闹的商业片，对路人观众来说反而更容易接受。踩过改编坑的都知道，忠于原著和好看之间经常是两码事。
|
