|
说实话,当初看到《宝贝老板》要出续集,我第一反应是:完了,肯定又是炒冷饭。毕竟那个婴儿顶着成人灵魂搞商业间谍的设定,第一部已经把新鲜感用得差不多了。结果这部一开场我就知道自己错了——它压根没打算走老路。片子直接从蒂姆已经当爹的视角切入,昔日那个活在哥哥阴影下的小男孩,现在自己有了个7岁的学霸女儿和刚出生的小女儿。而他的哥哥泰德呢?还是那副欠揍的成功人士派头,只不过这次是真·霸道总裁,手里管着一家对冲基金,兄弟俩连圣诞节都聊不到三句就开始呛。
剧情的导火索来得特别无厘头——那个还在襁褓里的小女儿蒂娜,突然有天半夜把蒂姆叫醒,亮出宝贝集团的最高机密特工身份,一口流利的成人腔差点没把亲爹吓出心脏病。原来宝贝集团盯上了塔比莎念的那所天才学校,校长阿姆斯特朗博士看着像慈祥老头,背后可能藏着什么不得了的秘密。小丫头不由分说直接把两个早就闹掰的中年兄弟绑回任务里,一通「魔法奶嘴」操作,兄弟俩瞬间穿越回童年心态,被迫当起了侄女的跟班。这设定夸张到让我在屏幕前笑了好几次——你能想象一个刚会走路的小屁孩,用平板电脑给两个大男人布置作战任务吗?
比起第一部那种「婴儿身体里住着成年灵魂」的错位喜感,续集的笑点更多来自家庭场景的荒诞化。比如蒂姆想当好老爸,却总被女儿当成老古董;泰德表面上刀枪不入,实际上深夜还在偷偷唱儿歌给自己听。有一场戏是兄弟俩被灌了婴儿配方奶后开始在公共场合大闹,那种成年人的羞耻感和幼儿的失控同时炸开,真的能让人笑到拍桌子。不过这片子也没光顾着搞笑,中间有几个瞬间突然安静下来,说的都是很实在的事——成年人的世界里,钱和地位到底能不能填补小时候缺的那点安全感?我觉得它把这个问题揉进了打打闹闹的情节里,一点也不生硬。
配音这块,亚历克·鲍德温基本就是动画圈的「老赖」,那把嗓子往那儿一搁,闭着眼都知道宝贝老板回来了。但这次他其实退居二线了,真正撑场子的是给蒂娜配音的艾米·塞德丽丝,那种严肃认真得像在开董事会的娃娃音,反差萌拉满。杰夫·高布伦演的反派也挺有意思,他那股故作优雅的神经质劲儿,哪怕只是献声,都能让你感觉这老头下一秒就要拿激光炮轰你了。唯一觉得有点可惜的是,詹姆斯·麦斯登演的蒂姆太正常了,正常得几乎透明,记得上一部里他那种笨拙的热血感还挺抓人的。
画质方面,这个片子压得挺猛的,HDR加持下的色彩简直泼出来一样。尤其是婴儿公司内部那些粉蓝粉红的荧光色调,在好点的电视上看,亮得甚至有点晃眼。黑夜场景的细节也没糊成一团,蒂娜第一次在儿童房亮出特工装备那段,光线从窗户透进来,玩具上的绒毛都看得清清楚楚。字幕给了好几条中文,时间轴对得比较舒服,翻译用的是台版风格,「波士BB」这种译名一出来我就知道是港台字幕那套了,习惯看简体的话选第一条直白白译就可以。有人可能会嫌14G多太占空间,但你要是有台65寸以上的电视,这片子绝对对得起下载时间。
最后想说点个人的感受。如果你期待这部电影像第一部那样全程都在玩成人世界的讽刺梗,那可能会觉得它有点「幼稚」了。因为它后半段几乎就是在明牌劝你多陪家人,甚至带点说教味儿。但换个角度想,带孩子看的家长大概会觉得刚刚好——我旁边朋友陪他闺女看的时候,小姑娘看到塔比莎最后冲上去保护家人的那一刻,攥着拳头快站起来了。至于我自己,最喜欢的反倒是片尾彩蛋里那个连脸都没露的伏笔,看来这个系列铁了心要把「家族企业」四个字往死里挖。所以,什么时候有空,挑个周末,配杯奶茶,别带任何包袱去看,它不算神作,但让你心软一下的能力,绝对合格。
|