|
刚开始那段黑白画面直接给我整愣住了——不是那种纯纪录片,而是像有人在翻旧档案,配着急促的西班牙语旁白。马丁·德拉托雷这个角色,怎么说呢,你明知道他走火入魔了,但看他一步步把世界杯申办搞成个人复仇剧,还是忍不住往下追。开头5分钟就告诉你这人不正常,为了搞定国际足联那几个老头子,他可以把自己卖得干干净净。 迭戈·卢纳演得太像那么回事了。不是那种张扬的表演,全是微表情,眼神里老有一种'我马上要崩溃但我硬撑'的疲惫感。有场戏他蹲在电话亭边,一边撒谎一边手抖得不行,我看的时候真怕他下一秒就抽搐。卡拉·索萨演他妻子,两人吵架那段特别真实,不是剧本那种工整对话,更像是平时憋久了突然爆发的撕扯,她说"你连自己是谁都忘了",他沉默那几秒比吼叫更难受。 这片有意思的点不在足球本身,而是把所有申办过程拍得像黑帮交易。国际足联那帮人一个个比反派还反派,收钱、暗示、站队,每个笑容后面都像在算计你。有段剧情是马丁他们搞假民意调查,办公室里一堆人乱哄哄改数字,看着像喜剧,细想全是无奈——你要是不玩这套脏的,别人照样玩,你连入场的资格都没有。 节奏上我得吐槽一下,中间有大概二十分钟一直在写公文、开冗长的会议,说实话我差点快进。导演可能是想还原真实感吧,但观众真的不想看那么多文件堆在桌子上。不过一旦回到马丁和他搭档在车里密谋,或者接到国际足联突然变卦的消息,整个紧张感又回来了。有几处剪辑特别妙,把1985年地震的新闻画面和申办动态交错,那种"国家在塌、他还在争"的荒诞感一下子拉满。 画面方面,4K HDR配上那层黄扑扑的滤镜,整个墨西哥城像沉浸在旧照片里。不过说真的,暗部细节压得有点狠,夜戏里人物的脸都糊成一团,电视看还行,投屏到大幕上可能有点费眼。音效倒是惊喜,杜比全景声不光渲染了墨西哥街头的嘈杂,连办公室里的打字机声、远处的警笛都有明确方位感,戴耳机看代入感很强。简繁字幕翻译算规整,偶尔有几处俚语翻译得怪怪的,但不影响理解。 给你个实在建议:这不是爆米花电影,更像是需要点耐心的政治剧情片。如果你是那种喜欢《阿根廷,1985》或者《毒枭》系列的观众,这片应该对味。血腥镜头基本没有,但那种心理压迫感一直悬着。另外有个小毛病——片长95分钟不算长,但你要是对墨西哥政治或足球申办史完全没兴趣,可能半小时就会走神。个人觉得适合周末晚上配着啤酒看,别当主菜,当那种看完还能跟朋友吐槽"国际足联当年果真这么烂"的谈资片子。 关于资源这块稍微提一下:NF的WEB-DL版本,码率给到18.8Mbps,在4K片子里算不错的,动态画面没看到明显块状噪点。不过HDR版本在非支持设备上截图会偏色,这是常识了,别大惊小怪。字幕挺全的,中文简繁都有,还有英文的SDH字幕,想练西语听力的话,默认那条拉丁美洲西语轨正好拿来磨耳朵。PotPlayer完美解码直接播就行,移动端用nPlayer也能识别软字幕。
|