|
Louis de Funès那张脸一出来,我就知道这顿饭跑不掉了。他在《美食家》里演的美食杂志主编,鼻子比猎犬还灵,舌头自带化学分析仪。老头去餐厅暗访那段,戴着假胡子装成颤巍巍的老太太,服务员差点崩溃——这种冷面滑稽真的只有他能拿捏到位。片子节奏很快,104分钟里全是鸡飞狗跳的误会和精准的肢体搞笑,放到现在看也不过时。 说实话这片子的剧情并不复杂。老Charles Duchemin写了大半辈子美食评论,对法国传统料理爱到骨头里,随便闻一下就能列出食材产地。可儿子偏偏要去马戏团当小丑,每天回家浑身亮片,老头气得胡子都翘起来了。这时候一个搞工业快餐的资本家冒出来,用预制菜和添加剂想把法国人的舌头都废掉。父子俩不得不搁置内部矛盾,联手搞破坏。 有个场景我现在想起来还想笑。为了测试儿子味觉有没有退化,老头蒙住他眼睛喂各种奇奇怪怪的东西,从松露到洗碗布都敢往嘴里塞。结果儿子淡定报出成分,还补一刀“这块布是棉麻混纺”,老头当场破防。这种神经质又温情的互动,比现在很多硬煽情的父子戏真实多了。 科鲁彻演的倒霉儿子其实挺出彩的。他那种憨中带细、脸上永远挂着“你说啥就是啥”的无奈感,跟老疯子的聒噪形成奇妙平衡。尤其是扮小丑时,眼神里有种奇怪的忧郁,跟《天堂电影院》里那种戏中戏的味道有点像。你会发现这帮人喜剧底子特别扎实,不是单纯靠摔跤和怪表情。 快餐工厂那段讽刺意味就浓了。流水线上直接往肉里打针的画面,还有用化学试剂调配“鸡汤”的操作,放现在看简直就是对预制菜时代的精准预言。导演克洛德·齐迪没把批判搞得太深沉,用荒诞手法轻轻一挑,反而更让人记住。看完这片我愣是三天没点外卖,也算意外收获了。 画质方面,这次HDR压制算是比较用心的。70年代的胶片颗粒保留得刚好,餐厅里的暖光打在银器上那种油润感很舒服,没过度磨皮。法语原声和国配都有,中文字幕是软字幕,能关掉。我个人习惯开法语听,因为Louis de Funès那个哆嗦的声线太有辨识度了,国配虽然不差,但少了点原汁原味的癫狂。 这片适合什么状态看呢?比如你懒得动脑子,又想找部不侮辱智商的喜剧;或者你是个吃货,想看看40年前法国人对食物的敬畏心;再或者你就是单纯想看个老头疯疯癫癫但分外可爱的电影。里面没有血腥暴力和床戏,家长可以带着小孩一起看,不过小屁孩估计更感兴趣马戏团片段。整个观影体验像咬了一口刚出炉的羊角面包——酥脆,不腻,还带着点怀旧温度。
|