|
巴黎夏天搞音乐节那阵子,全城人跟打了鸡血似的报舞蹈班,这片子一上来就是那种典型的法式预热——精英们也要在舞池里找存在感。我看这段的时候差点以为是个歌舞片,结果人家根本不跟你铺垫,镜头一切,舞技没见长多少,倒是攒了个家宴局,几个平时可能见面就点头的朋友凑一块儿,准备吃吃喝喝把夏天混过去。 律师女主马莉和她老公皮耶特操办这事儿,请的人也挺典型:有搞艺术的、有医生、有单着的也有凑合过的。说实话,看演员表的时候我就有预感,丹尼·伯恩和嘉莲·维雅这对老搭档往那一站,绝对不会让你安安静静吃完一顿饭。果然,吃饱喝足打算撤的时候,门锁死了,一群人出不去了——这个设定现在看确实不新鲜,但放在09年那个节点,还算有点折腾的意思。 锁门之后,包装得挺好的体面就开始一层层剥。你以为这帮人啥关系没有?错了,编剧往桌底下藏的牌比你想的多得多。有人搞外遇,有人暗恋朋友的伴,还有人在职业和婚姻里两头撒谎。最绝的是这些秘密不是一次性抖出来,而是随着门怎么也打不开,一点点往外渗,像冰箱漏水,不知不觉鞋全湿了那种。 丹尼·伯恩演的这个老公,看着嘻嘻哈哈没什么主见,实际上心虚得很。他自己工作上那点破事儿,一直不敢跟老婆坦白。嘉莲·维雅那边呢,典型的精英女性,在法庭上能言善辩,但面对丈夫那种偶尔闪躲的眼神,她全看在眼里,只是选择先不拆穿。这种微妙的东西,比直接吵一架更戳人心,个人觉得这是电影最像真实婚姻的地方。 群像戏好不好看,全看配角能不能支棱起来。这片的几个配角演得真不拉胯。艾玛纽尔·塞尼耶那种骨子里的慵懒劲儿,不用说话往沙发上一靠你就知道这角色肯定藏着事儿。玛丽娜·汉斯把一个表面洒脱、内心纠结的女人拿捏得特别细,尤其那场在厨房里跟多年老友呛起来的戏,压着火,眼眶没红,但脖子青筋都起来了——这种处理比嚎啕大哭高级太多。 不过这片子也不是没槽点。IMDb才5.8分,豆瓣也就6.5,最大的问题可能就是节奏。法式喜剧那种靠台词推进的慢热,不习惯的人真会打哈欠。没有大场面,没有英式那种精准的尴尬,更多是靠角色在那唠,唠着唠着就炸了。而且有几个情节转得有点硬,比如某对夫妻和解的契机,感觉像是导演觉得差不多了赶紧收,省得后面圆不回来。 给想看的哥们儿提个醒:别当笑片去看,不然你会骂街。这更像几个中年人在密闭空间里被迫对质,偶尔蹦出点儿幽默感,底色其实挺灰的。适合那种你想看点成年人那点儿虚伪和无奈、但又不想彻底致郁的心情。另外这片子在画面上倒是挺舒服,蓝光压制把这版暖色调拉得挺饱满,HDR版本投屏出来肤色很自然,夜晚客厅暗光的层次清楚,没有糊成一团。 字幕这块得说,软字幕做得还行,法语那种快速碎嘴的对白没有漏句,翻译也接地气,不懂法语光看中文也能get到那些混蛋话的潜台词。至于演员表里帕特里克·布鲁尔和玛琳娜·佛伊丝,有的海报上写着有他们,正片里其实是客串性质,别奔着这两人戏份去选片,否则容易失望。看完最大的感受就是:两口子之间,有些秘密真不如烂在肚子里,非要扒干净,后续收拾起来可比开锁难多了。
|