|
说实话,这片子开场还挺唬人的。一群身份各异的杀手围成一圈,坐在昏黄灯光底下,像互助戒酒会那样轮流坦白自己的杀戮心路。有人说到动情处声音发抖,有人面无表情像在聊今天早餐吃了什么。这设定乍一看,黑色幽默和紧张感都拉满了,我差点以为要来一出杀手版《十二怒汉》。结果只过了十几分钟,悬疑线就散了,开始不断切镜头,各种闪回乱入,之前攒的那点氛围全漏了个干净。 故事的主线其实不复杂。伦敦有个神秘的匿名互助小组,表面上是个分享会,实际上每个成员都背着命案和秘密,而某次聚会后,一场针对高层政治人物的暗杀行动把整个组织卷了进去。新加入的女杀手逐渐发现自己被利用,老成员之间也各怀鬼胎。但问题在于,编导想玩多线叙事又玩不转,几条人物线纠缠得特生硬,反转全靠角色突然降智。看到后半段我就有种错觉,这帮杀手干活的水平大概和编剧写剧本的水平在同一档。 卡司名单确实挺能唬人,加里·奥德曼、杰西卡·阿尔芭,还有苏琪·沃特豪斯、汤米·弗拉纳根这些熟脸。但你要真冲着演员去看,大概率会心梗。加里·奥德曼负责在录音机里念大段旁白,声音质感没得说,可角色本身几乎没存在感,纯属工具人。杰西卡·阿尔芭演了个双面角色,依旧是全程面无表情加偶尔皱眉,台词说得像在棒读。倒是演老太太的那位配角,虽然戏份少,反而贡献了为数不多的几秒寒毛直竖的瞬间。踩过坑的都知道,一群好演员碰上一个烂本子,痛苦都是双倍的。 节奏方面更是灾难,明明打着惊悚犯罪的标签,中间大段文戏却拖得人想倍速。导演特别爱用慢镜头和升格,随便一个掏枪动作都能墨迹好几秒,重复几次就让我耐心见底了。动作场面偷懒到发指,枪战全靠音效撑,血包也是能省则省。而且全片台词总有股翻译腔的尴尬劲儿,偏偏这个版本给你自带国语音轨,听着配音演员努力挽救那些拧巴的句子,竟成了另一种奇怪的乐趣。 这一版蓝光压制明显,画质在1080P HDR下,暗部细节保留得不错,伦敦的阴冷街道和室内低照度场景都没有糊成一片。简繁英双语字幕翻译准确,搭配国英多音轨切起来也方便。不过因为电影本身大量夜戏和暗调画面,HDR在高光处偶尔有点泛白,需要你播放设备本身支持得好,不然颜色会怪怪的。不追求这些的话,普通1080P显示效果也够用。 个人觉得,这片子勉强能拿来杀时间,前提是你对卡司里有加里·奥德曼这事儿有执念,或者单纯想听个带国语配音的英语片。千万别当正经犯罪悬疑片来期待,不然你会跟我一样,有种白熬夜看了个寂寞的愤懑。如果周末实在没东西看,播着当背景音发呆,可能偶尔还能被某句台词尬到抬头。至于反转和烧脑,当真你就输了。
|