|
你还记得那只看起来像考拉和狗杂交出来的蓝色小怪物吗?就是那个满口獠牙却只要把腿缩起来就能装成普通流浪狗的外星逃犯。这合集把2002年和2005年的两部都打包了,小时候看光顾着觉得史迪奇拆家好笑,现在回头看才发现,丽洛这小姑娘简直就是把孤独和怪咖气质刻进了DNA里,她跟史迪奇凑一块儿,妥妥是两个被世界嫌弃的边缘分子抱团取暖。 画质这块真得好好夸一夸。这可是HDR 10比特压制的,色彩暖得能让你闻到夏威夷海风里的咸味。以前看DVD没觉得,这次蓝光版里那种日落下草裙舞的光影、丽洛家那栋充满热带风情的小木屋,细节全出来了。而且这片子带着点手绘水彩的感觉,不是那种光滑得发腻的3D质感,在4K电视上放也不会觉得糊成一片,反而是那种颗粒感特别对味,很复古。 关于剧情我怕说多了你嫌我啰嗦,简单来讲,第一部就是这小怪物逃到地球,碰上了一个爸妈刚去世、跟姐姐相依为命的暴脾气小丫头。丽洛把史迪奇当狗养,教他猫王音乐,搞得鸡飞狗跳。第二部则是史迪奇开始出毛病了,情绪一激动就短路,闹出一堆笑话,核心其实是在讲他怕自己变回原来那个纯粹的破坏狂,没办法做个好人。个人觉得第二部虽然没第一部那么惊艳,但笑点更密集,而且把那种不想让家人失望的焦虑感拍得特别细腻,有时候看得人鼻子发酸。 配音这块必须给满分的五星好评。这个版本自带国英多音轨,而且国语配音绝对不是那种敷衍了事的台配腔。尤其给史迪奇配音的,把那几声“嗷呜”和叽里咕噜的外星语配得又贱又萌,丽洛那股有点早熟又傲娇的劲儿也拿捏得很准。要是家里小孩识字量还不够,切到国语轨看特效字幕,简直不要太爽。但如果你是追求原汁原味,强烈建议听原声,英文版里那种夏威夷口音混杂着外星语的调调,特别有异域风情。 聊聊这片的特效字幕吧,说实话现在很多压制组做的字幕丑得没法看,但这一版的特效中文字幕是真的在用做画面的心态在干活。字体边缘有光泽,配合电影的动画风格,不突兀还显得很高级。特别是那种爆炸场面或者史迪奇发狂时的震动感字幕,沉浸感瞬间拉满。而且双语字幕也是仔细校对过的,不是瞎翻译,能看得出是粉丝用爱发电的产物。 音效方面也提一嘴,DTS-HD 5.1的环绕声很给力。史迪奇开着红色飞船在丛林里横冲直撞的时候,后环绕的声场定位特别准,沙发都能感觉到震动。背景音乐里那些夏威夷民谣,还有猫王的摇滚乐,乐器分离度很高。如果你家有功放,这片子拿来试音其实很不错,既能听大动态的爆炸,又能听轻柔的尤克里里。 如果你最近被生活压得有点喘不过气,或者觉得跟周围的人格格不入,非常适合把这俩片子翻出来看看。它不是那种强行灌鸡汤的电影,它直接告诉你:对啊,这世界有时候就是很操蛋,但碎了也没关系,家人就是用来互相收拾烂摊子的。哪怕你是个手贱爱搞破坏的怪胎,也总能找到一个愿意给你戴上花环的人。
|