|
这片子开场那几分钟差点把我劝退,一个狂热崇拜希特勒的小男孩蹦蹦跳跳去参加纳粹青年团训练,旁边还有个傻乎乎的想象版元首给他打鸡血,整个画风像是韦斯·安德森喝多了跑去拍二战宣传片。可是坚持看下去才发现,导演玩的这手“反差萌”真够大胆的。说实话,用喜剧去碰纳粹题材,稍有不慎就翻车,但塔伊加·维迪提愣是靠着一股子天真劲儿把这个故事撑起来了,那种荒诞感反而让后面那些残酷的瞬间打得更疼。 小男主乔乔就是个普通的十岁小孩,满脑子想着怎么成为最忠诚的小纳粹,结果发现自家阁楼里藏着一个犹太女孩。这就尴尬了,他从小被洗脑说犹太人是长着犄角的怪物,可眼前这姑娘聪明刻薄还会怼他,跟他想象的完全不一样。托马辛·麦肯齐演的那个犹太女孩特别有意思,不是那种苦大仇深等待拯救的套路角色,反而像一把小刀,不断戳破乔乔脑袋里那些可笑的信念。俩人从互相试探到慢慢建立起那种微妙的情感连接,整个过程写得很细,没有一句说教。 斯嘉丽·约翰逊这回演妈妈真是让人眼前一亮。她身上有一种不管不顾的泼辣劲儿,穿着漂亮的皮鞋踩水坑,故意把炉灰抹在脸上扮鬼脸逗儿子,在令人窒息的环境里硬是活出了一股生机。她教乔乔什么叫爱、什么叫看见美好,这些场面看似轻松实则句句都在刀尖上跳舞。踩过坑的都知道,这种角色很容易演成圣母,但斯嘉丽把一个偷偷为抵抗军工作的母亲演得既柔软又刚硬,那种藏在玩笑下面的恐惧和决心,后劲特别大。 山姆·洛克威尔演的克伦琴多夫上尉也是个妙人,一开始看着就是个颓废的酒鬼军官,对乔乔爱搭不理,谁能想到这个角色在结尾能戳爆泪点。说实话,我看的时候一直没把他当回事,结果最后那一下反转过来,整个人愣在屏幕前半天没缓过来。这片子就是这样,每个角色都以为你猜到了套路,转头就给你来个柔软的背刺,让你对自己的刻板印象感到羞愧。 有人可能对那个“脑补版希特勒”的设定觉得不适,毕竟那可是希特勒啊,怎么能拿来搞笑?但我觉得塔伊加·维迪提恰好戳中了这种不适感的核心。乔乔脑袋里那个又蠢又爱撒娇的希特勒,本质上是小男孩内心恐惧和孤独的投射,是他对父爱的渴望走了歪路。随着剧情推进,这个“朋友”变得越来越暴躁、越来越不可理喻,直到乔乔终于一脚把他踹出窗外,那才叫一个痛快。 音画方面,这个HDR版本的颜色调得挺有味道。整体偏暖的色调让那些温馨时刻像是泡在蜂蜜里,但该冷的时候又冷得刺骨,比如有几场战争废墟的广角镜头,HDR让残阳和黑烟的层次感拉得很开。DTS-HD 5.1的音轨在安静段落特别细腻,能听到蝴蝶扇翅膀、纸张翻动这些细节,到了爆炸场面又不会糊成一团,低频控制得不错,没有那种轰头的感觉。 字幕这块儿得提一嘴,这个版本给得挺良心。自带简繁英字幕,还有简英双语和繁英双语,调整起来很方便。翻译质量也过得去,没有机翻的生硬感,几个双关笑话和德语梗都处理得很顺。要是遇到文化梗看不懂,英文字幕也能帮上忙。 有件事得提前打个预防针:这部电影不是那种可以边刷手机边看的爆米花片。它节奏偏慢,很多细节都藏在演员的表情和小动作里,一不留神就错过了。有些段落安静到能听见自己的心跳,适合一个人窝在沙发里静下心来看。另外,虽然整体是喜剧的壳,但后半段有几场戏非常虐心,不是血腥暴力那种直接刺激,而是心理层面的闷痛。情绪本来就低落的晚上,可能不太适合碰这片子。 说到底,这是个关于“破谎”的故事。一个小男孩需要亲手打碎包裹着自己的那层狂热与仇恨,才能看见真实的世界是什么样。那个过程很疼,就像把已经长在肉里的倒刺往外拔,但拔完之后,他才能去跳舞、去爱人、去做一个正常的小孩。这电影我隔段时间就会翻出来看一遍,每次都能在那些傻气的笑声里品出点不一样的东西来。
|