|
说实话,这片子开场没几分钟我就被震住了。不是那种好莱坞式的狂轰滥炸,而是满屏的苍蝇和泥巴——古埃及的穷苦老百姓就在尼罗河边的烂泥地里打滚,瘦得肋骨一根根凸出来。导演压根没打算给你看什么金碧辉煌的神话,直接就把公元前11世纪那个快破产的帝国烂摊子甩你脸上。外面有亚述人天天嚷着要打过来,国库里连腓尼基商人的欠款都还不上,老法老拉美西斯十二世两腿一蹬,把这烂摊子留给了他儿子。 年轻的拉美西斯十三世一上台就急眼了,这哥们儿算是个热血青年,满脑子想的都是搞改革、打仗、重振国威。可问题是啥?钱全锁在神庙里呢。那帮祭司把世世代代积攒的宝藏看得比命还重,说白了就是既得利益集团,你动他们奶酪试试?小伙子挺虎,真就打算硬抢,于是整部电影就变成了王权和神权的死磕。你别指望看到什么史诗级大场面,这片子真正的战场在宫殿里、密室里,两个人对坐着说话就能让你后背发凉。 演员这块得提一嘴,演年轻法老的那位耶日·泽尔尼克,把那种又倔又嫩的劲儿拿捏死了。你看他瞪着眼睛跟老祭司们拍桌子,明明是个王,却总有种随时要被吃掉的小兽感。反观那帮神职人员,个个脸上皱纹能夹死蚊子,说话慢条斯理但每句都在捅刀子。尤其是那个大祭司,不怒自威,往那儿一站你就知道这年轻人麻烦大了。演技真没得挑,六十年代的波兰演员功底太扎实了,没有谁拖后腿,连配角的眼神都在讲故事。 不过这片的节奏嘛,踩过坑的都知道,属于典型的“慢热到烫伤”型。两个半小时,前一个小时基本在铺陈,各种人物、势力、矛盾慢慢拧成一股绳。你要是抱着看《角斗士》或者《埃及艳后》那种商业片的心态,肯定坐不住。但过了那个坎儿,政治斗争的暗流涌上来,真的是越看越上头。尤其是中后段有几场深夜密谋的戏,就靠烛光和演员的脸,紧张感拉满。对了,血腥场面不多,没什么需要捂眼睛的,但心理压迫感挺强。 画质我得好好说道说道,这片子压到了2160p,还用了x265 10bit的编码,文件体积直奔三十个G。你想想,1966年的老胶片,扫出4K分辨率,那种颗粒感和锐度的平衡做得真不错。法老的王冠、祭司的袍子,纹理细节全出来了,甚至能看清沙漠里扬起的沙尘层次。不过得注意,这是SDR的,不是HDR,颜色走的是自然还原路线,没有那种过分鲜艳的调色。音轨是DTS-HD 5.1的波兰语原声,对白清晰,环境声也有一定包围感,不过别指望跟现代大片似的天花板音效满天飞。 字幕是个亮点,简繁英都有,甚至还贴心地给了中英双语对照的版本。翻译质量我没细抠每一句,但扫下来挺通顺,没有机翻那种让人跳戏的生硬感。菜单也按章节分好了,十三段,想重刷某个名场面直接跳就行。个人觉得,这片子适合深夜一个人看,倒杯酒,把灯关了,慢慢品。要是你刚失恋或者正在为办公室政治头疼,看这个可能会更闹心,因为里面的人斗起来真的没底线。反倒是心情平静、想感受下古典叙事魅力的时候,它能让你陷进去。 有个小槽点不吐不快——偶尔有几个场景的转场有点突兀,不知道是母片本来就那样,还是修复时的小遗憾。不过不影响整体观感,毕竟快六十年前的电影了,能有这成色纯属惊喜。说到这个,剧组在还原历史感上下了血本,城墙是土夯的,士兵的铠甲锈迹斑斑,一看就不是横店流水线产品。那股子粗粝的真实感,反而比现在很多特效堆出来的古装片更有说服力。
|