|
电影开场没几分钟我就知道,女主角艾珀耳这德行肯定要在纽约栽跟头。台上那股子“老娘天下第一”的劲儿,果然下一秒就把自己作回了老家威斯康星。说实话,这角色一开始挺招人烦的,说话带刺,看谁都像看土鳖,但索菲亚·卡尔森那张脸就是有本事让你一边嫌弃一边又忍不住想看她到底怎么吃瘪。 小镇的设定不新鲜,发霉的奖杯、吱嘎响的木地板、永远在修车的邻居,还有那个一看就还惦记着她的初恋尼克。爸爸恩里克·克兰东尼演的退休老爹有种蔫坏的幽默感,明明被女儿气得跳脚,递热可可的手倒是很诚实。看到这阶段你大概能猜到剧情要往哪儿拐了——舞蹈老师半威胁半忽悠地把一群问题儿童塞给她,美其名曰“培训”,实际上就是让她收拾烂摊子。 小舞者们登场时我差点笑出声,有个孩子肢体僵硬得像刚从冰箱里拿出来的冻肉,还有个满嘴跑火车的胖姑娘,配上动不动就哭的“小戏精”,整个舞团乱得像炸开的鸡窝。艾珀耳一开始的教法完全是灾难,用百老汇那套魔鬼训练去折磨小孩,结果互相折磨得鸡飞狗跳。转折点出现在她发现这些孩子各自藏着心事的时候,有人被家庭忽视,有人在学校被排挤,跳舞是他们唯一能喘口气的地方。 剧情走向没什么意外可言,你闭着眼都能摸到它会在哪里煽情、在哪里和解。但妙就妙在它不硬塞鸡汤,好多笑点是从日常的尴尬里长出来的。比如女主角第一次去尼克家修水管,浑身湿透还要嘴硬说自己“就喜欢这造型”,那种又丢脸又死撑的状态实在太真实了。爱情线也没有喧宾夺主,更多时候像是背景里一道暖光,让人知道这个浑身棱角的姑娘还有地方可以靠一靠。 演员方面,索菲亚·卡尔森的舞蹈底子确实硬,几段编舞跳得很有说服力,不是那种切半身镜头糊弄的外行水平。她把角色的傲娇与脆弱揉得挺自然,尤其是面对爸爸时那种想道歉又开不了口的拧巴,看得人心里酸一下。小演员里最抢眼的是那个黑人女孩,一段即兴街舞直接把女主镇住了,爆发力惊人。反倒是沃尔夫冈·诺沃格拉茨演的初恋有点工具人,帅是帅,但除了微笑和鼓励之外存在感不算强,可惜了那张脸。 这版的画质值得单独夸一嘴。HDR加持下,小镇的秋色都快溢出屏幕了,舞蹈室的逆光镜头里能看到灰尘在光柱里打转,很有老式青春片那种温暖的毛边感。我试了下国语配音轨,虽然做不到口型完美同步,但翻译接地气,没出现什么译制腔晚期症状,给孩子看或者当背景音放着完全不闹心。字幕是软字幕,简繁英三套随便切,字体清晰不挡画面,这点对细节控相当友好。 有没有些让人想快进的段落?有。中间有段冗长的社区集市戏,导演似乎想把每个配角都交代一遍,节奏明显往下塌。另外那场雨中群舞的戏,情绪是到位的,可地面太滑导致动作明显收了力,看着有点憋屈,算是个小遗憾吧。 整体就是一部适合周末傍晚打开的片子,不费脑子,不搞苦大仇深,偶尔还能让你鼻子微酸那么一下。你要是刚熬完大夜或者心情处于“什么都不想干”的低电量模式,它比大多数所谓解压神片管用。不过得提前说清楚,这终究是部面向青少年的喜剧,别指望它能挖出多深的人性黑洞,把它当成一杯加了棉花糖的热巧克力就行——甜,暖,喝完了心情会好那么一点点。
|