|
巴西导演安妮塔·罗卡·德拉谢拉搞出来的这部《美杜莎》,说实话看完我整个人都懵了一会儿。不是被吓的,是被那种拧巴劲儿给堵的。片子一开场就有股子邪典味儿,霓虹灯光打得跟夜店似的,一群年轻姑娘脸上涂着荧光颜料,嘴里喊着口号去追捕所谓的“堕落女性”——这设定你品品,把希腊神话里美杜莎被雅典娜惩罚那套搬到了21世纪的巴西街头,胆子是真大。 故事核心特简单:女主角Mariana活在一个极度保守的极端团体里,白天装得跟圣女似的,晚上跟姐妹们组团去“净化”社会。她们觉得只要把自己裹严实、不谈恋爱、不化妆、保持纯净,就能远离诱惑。可问题是人这玩意儿吧,越憋着反弹越狠。Mariana渐渐开始控制不住自己了,体内那种想挣脱、想呐喊的冲动越来越压不住。这设定本来真挺带感的,宗教极端主义和女性身体自主权之间的撕扯,搁谁拍都能出彩——但偏偏导演把节奏搞得稀碎。 这片子在戛纳电影节首映的时候估计就劝退不少人,后来豆瓣开分3.9我一点都不意外。IMDb那边932个人才打出5.8,可见中外观众在这点上达成了罕见一致。说句不好听的,前一个小时你几乎是看着一群姑娘在教堂里祷告、在家里吵架、在街上晃悠,慢到我差点以为播放器卡了。关键是对白还特多,葡萄牙语叽里咕噜一大堆,翻译字幕都翻得费劲,有些段落明显是想搞那种诗意的意识流,结果搞成了催眠曲。 演员这块儿吧,Mari Oliveira演的Mariana还算撑住了,那种表面顺从底下暗流涌动的状态拿捏得不错。尤其是她对着镜子那段独白,眼神里又恐惧又渴望的劲儿确实能让人共情。但其他配角就有点工具人了,Lara Tremouroux和Joana Medeiros演的同团体姐妹基本就是脸谱化的存在,要么是狂热信徒要么是动摇者,没啥层次感。布鲁纳·林斯迈耶打酱油打了个寂寞,我还以为后面有她重要戏份呢,结果是我想多了。 说到画质,这次DreamHD压制的版本算是给片子挽回点颜面。1080P加HDR效果,那些霓虹灯场景的颜色层次确实漂亮,暗部细节也保留得不错,H265编码把体积控制在了7个G左右,不算太占地方。中文字幕翻译质量还行,至少没出现机翻那种让人出戏的表达。如果你真打算硬着头皮看,建议选个夜深人静的时候,戴上耳机,把灯光调暗——这片子的声音设计其实挺有想法的,那种平静底下藏着不安的环境音效比剧情本身恐怖多了。 不过我得给想入坑的朋友提个醒:这压根儿不是什么传统恐怖片,别冲着美杜莎这名字以为能看到什么蛇发女妖大开杀戒的场面。电影里那些血腥暴力镜头撑死了俩巴掌数得过来,而且处理得特别隐晦。它更像个社会寓言,探讨的是女人该怎么定义自己、该不该被一套陈旧的道德标准框死。可惜导演想说的太多,说清楚的太少,最后结尾处理得又特别突兀——卡一下就完了,我当时"啊?这就没了?"的感觉特别强烈。 要是你最近刚好片荒,又对这种邪典文艺风格的题材感兴趣,倒也不是不能看看。但如果是约着朋友周末找刺激,赶紧绕道——这片子能把你们的聚会气氛直接冻住。还有一点,里面有些涉及宗教极端行为的段落可能会引起不适,尤其是对那些有相关文化背景的观众来说,冲击力比预想的要大。台湾那边译名叫《惡女卡守貞》,倒是挺精准地概括了剧情核心。 总之呢,摄影师确实有两把刷子,调色师更是该加鸡腿,但被导演和编剧的叙事节奏拖了后腿。就好像你点了个看起来特别高级的菜,结果吃起来淡而无味,只能靠摆盘撑场面。这部片今年还出了不少同类型的独立电影,但跟《钛》那种比起来,差距确实肉眼可见。不过话说回来,作为巴西本土的惊悚奇幻片尝试,勇气可嘉,就是执行的完成度让人叹气。哦对了,这版本用的是软字幕,手机端播放记得用MxPlayer或者nPlayer,电脑的话PotPlayer稳定跑完全程没问题——可别拿迅雷那玩意儿直接播,到时候字幕加载不出来又该骂资源差了。
|