|
说实话,第一次听说这片子是因为那个"一树梨花压海棠"的译名,也太有文化了,后来才知道是库布里克导的。62年的黑白片,讲真,要不是HDR修复版本出来,我可能真啃不动这种老电影的质感。但这次DreamHD压制的版本确实能打,12.86GB的体量把画面细节拉满了,黑白对比度特别舒服,完全没有老片那种灰蒙蒙的感觉。 故事从一个叫亨博特的大学教授说起,这哥们儿年轻时初恋死了,心理就卡在那个坎儿上了——从此只对十几岁的小姑娘有感觉。你说这叫什么事儿?为了接近房东寡妇的女儿洛丽塔,他居然娶了人家妈。剧情走到这儿我已经开始冒冷汗了,库布里克还偏偏用那种冷幽默的调调拍,越看越觉得瘆人。 詹姆斯·梅森演的亨博特太绝了,那种表面儒雅内心扭曲的劲儿,一个眼神就让你浑身不自在。苏·莱恩演的洛丽塔呢,说实话不像现在某些青春片里刻意卖萌的那种,她就是真的有种没长大的慵懒和天真,偶尔又流露出超越年龄的狡黠。这俩人站一块儿的时候,那种违和感简直要从屏幕里溢出来,偏偏你还移不开眼睛。 谢利·温特斯演的寡妇妈妈也挺让人唏嘘的,一个劲儿往上贴,完全不知道自己只是工具人。她发现日记那场戏我到现在都记得,那种从狂喜到崩溃的转变,看得我鸡皮疙瘩都起来了。彼得·塞勒斯客串的那个剧作家角色简直是神来之笔,每次出场都阴阳怪气的,像是导演安插在片子里专门来搅局的。 库布里克是真的敢拍,60年代搞这种题材,放到现在都够劲爆的。但他厉害在哪儿呢,全程没给你看什么露骨画面,纯粹靠对话、眼神和构图制造张力。有几场戏亨博特盯着洛丽塔看的镜头,我隔着屏幕都想往后躲。弹幕里老有人刷"炼铜",但说实话这片子根本不是色情片,它就是把人心里最阴暗的那个角落慢慢剖开给你看。 字幕这块儿是简繁英三语软字幕,我自己用PotPlayer放的,切换起来很方便。英文原声听着也舒服,詹姆斯·梅森那种英伦腔调本身就带着距离感,跟角色的伪君子上流气质意外契合。法语和西班牙语配音也有,不过我建议还是听原声,那种压抑感更到位。 观影前得给你打个预防针,这片节奏是真慢,搁现在肯定劝退一大波人。前半小时全是铺垫,要不是冲着库布里克的名头我差点就关了。但熬过那段之后就开始上头了,尤其是日记被发现的转折点一过,整个故事像脱缰野马一样往悲剧方向狂奔。结尾的处理我现在想起来都觉得胸口堵得慌。 适合什么心情看呢?别在失恋的时候看,也别大半夜一个人闷着看。找个能静下心的下午,准备好一杯茶,慢慢品。这片子后劲大,看完可能会emo一整天。有孩子的建议绕道,虽然没血腥暴力,但题材本身就够让人不适了。至于画质控,这个HDR版本闭眼入,对比之前那个老版DVD简直一个天上一个地下。
|