|
说实话，这片子开头那个气功推手的画面就把我震住了。不是那种花里胡哨的功夫片，就是一个穿着白汗衫的老头，站在洋房里运气练拳，四周全是西式家具。那违和感直接拉满。你立刻能感觉到，这老爷子跟这个环境过不到一块儿去。李安真狠，第一部电影就敢这么拍，而且把人心里那种说不出口的尴尬全给拍出来了。 剧情说起来简单得很。退休的太极拳教授老朱，被儿子接到美国养老。儿子娶了个美国作家媳妇，俩人日子本来挺平静，但老爷子一来全乱套了。没别的原因，就是没共同语言——字面意义的没共同语言，老爷子不会英语，洋媳妇不会中文，吃饭用筷子还是叉子都能憋出一肚子火。老朱在家里跟个隐形人似的，想帮忙做饭结果把厨房弄得一团糟，想带带孙子人家嫌他方法老旧。那种寄人篱下的憋屈感，踩过坑的都懂，不是在别人家住过几天就能体会的，那是日复一日被消磨尊严。 郎雄这演员选得太绝了。你看他演老朱，脸上全是戏，也不说什么，就是盯着电视发呆那个眼神，比多少台词都有力度。他倔，但也不是不讲理，只是他活了大半辈子的那套规矩，到了儿子家全用不上。有一段他离家出走去中餐馆打工，被老板呼来喝去，他忍着，为了挣点钱自己租房子。结果人家嫌他慢，他手一推把那厨子甩出去几米远，所有人都傻了。那个太极功夫不是装的，是真本事，但更让人难受的是——他有这身本事又怎样？在这个社会里照样被看不起。 王莱演的陈太太也特别有意思。她是老朱在中文学校认识的老太太，俩人有点同病相怜的意思，但又不完全是。那段俩人一起去郊游的戏，拍得特别克制，没搞什么黄昏恋的狗血桥段，就是两个老人在异国他乡短暂地互相取暖。你知道他们大概率不会在一起，但那一刻的陪伴是真实的。个人觉得这种温吞的处理比强行煽情高级多了。 片子拍于1991年，但搁现在看一点不过时。尤其现在多少年轻人把爸妈接到城里住，然后发现各种矛盾，简直跟这片子一个模子刻出来的。李安自己编剧的，他把东西方文化冲突掰得特别细——不是谁对谁错的问题，就是两个世界硬塞到一个屋檐下。老爷子讲太极推手的道理，说“挨打的功夫”就是受着，把对方的力卸掉。这话放在他跟儿媳的关系上，简直扎心。他一直在忍，一直在受，但最后发现有些力卸不掉。 画质这块得说一嘴，这个版本是26G的蓝光压制，HDR调色，1080P分辨率，清晰度绝对够用。那些老台片的年代感反而成了优势，暖色调的室内戏跟冷调的外景对比挺明显。字幕是软字幕，有中文，想看英文对照也方便。不过要提醒下，HDR版本在普通显示器上看可能会偏色，最好用支持HDR的设备或者PotPlayer这种能自动转换的播放器，否则截图出来颜色怪怪的。 这片子适合什么状态看呢？个人觉得最好是晚上一个人安安静静地看，别指望有多热闹，节奏是李安一贯的那种慢悠悠，但每一场戏都有味道。如果你是冲着动作片来的那就算了，虽然有点太极功夫的展示，但骨子里就是个家庭片。看之前做好心理准备，可能看完会有点堵，甚至会想起自己怎么跟爸妈沟通不畅的那些破事儿。但好的电影不就是让你想点什么的吗？
|
