|
片子里那个老朱在厨房猛地卸力、把灶台推得纹丝不动的画面,看得我心头一紧。一个能把千斤力道玩于股掌的人,愣是在亲儿子的家里被当成惹不起的累赘,这种反差太戳人了。李安这第一部长片拍的哪里是太极,分明是一拳打在文化夹缝里的闷响。郎雄往那儿一站,眉头都不用皱,就能让你读出半辈子的倔强和委屈。 故事大概就是晓生把父亲从北京接到美国,想着让老头享福,结果一屋子人都别扭到窒息。儿媳马莎是个作家,她不是坏,只是真搞不懂为什么一个老人可以整天坐着发呆、把家里搞得油烟味刺鼻。老朱也不是挑刺,他早睡早起、打拳揉面,一辈子就这么活过来的,突然让他改,他连话都说不利索,怎么改?说实话,这种家庭冷暴力比大吵大闹更让人难受,每一顿饭、每一次对视都像在冰箱里放着。 演员这块,郎雄绝对是定海神针,他把那种“宁可上街流浪也不要人施舍”的老派尊严演得入木三分。王莱演的老乡陈太太也特别亮,两人在厨房里一边择菜一边有一搭没一搭说话那场戏,比多少煽情台词都实在。王伯昭的晓生演得挺让人烦的——不是演技差,是这个角色本身就在两边讨好又两头不落好,窝囊得特别真实。倒是马莎那条线处理得稍微有点脸谱化,每次看她崩溃我都想冲进屏幕说一句:你倒是试着学两句中文啊。 这片子的节奏很李安,不紧不慢,但憋着一股劲。尤其适合那种你也经历过跟长辈同住、鸡同鸭讲的日子,或者自己在大城市租房却总感觉漂着的时候看。千万别当爆米花片,它几乎没配乐,画面也不花哨,可就是会看得你胸闷。有个小提示:结局算是留了点儿光,但别期待什么大团圆,李安不爱那一套。整体没血腥没吓人镜头,就是情绪上有点压抑,心情太丧的时候建议换个别的时间打开。 画质方面,这个HDR版本把九十年代那种泛黄的室内光还原得挺有味道,暗部的细节比老版本强不少,郎雄脸部肌肉的微妙抽动都能看清。字幕是内封软字幕,调出来是传统的宋体,翻译很到位,连粤语和英语部分都给了中文对照。如果说有什么槽点,就是有几场夜戏的颗粒感被HDR放大了,反而显得有点儿刻意怀旧,但整体观感绝对对得起这分数。
|