|
说实话,点开之前我对这片子期待值挺微妙的。巴西导演、英语对白、日本极道题材,光听这缝合思路就有点摸不着头脑。开场就是一场很有仪式感的屠杀,刀光剑影之间,黑帮大佬就这么没了,然后镜头一转跑到了画风完全不一样的巴西。一个小姑娘,身世离奇,被养父母拉扯大,日子过得平淡如水,直到一伙不知哪儿冒出来的凶神恶煞找上门。那一刻起,她的人生剧本就彻底被改写,节奏快得让人有点喘不过气。 剧情走向其实不复杂,没有那种绕来绕去的烧脑反转。核心就一个字:打。女主为了活命,也为了弄清楚自己到底是谁,一路杀回日本黑帮的老巢。这里面还有一条线是讲乔纳森·莱斯·梅耶斯演的失忆男,他身上藏着巨大的秘密,跟女主的关系也扑朔迷离。两个人就像被命运拧在一起的两根绳子,一个为了找回忆,一个为了找根,在霓虹灯乱闪的东京街头摸索前行。不过我得吐槽一下,有些过渡实在生硬,上一秒还在谈心,下一秒突然就拔刀开干了,情绪转折快得让人有点跟不上。 演员表现这块,个人觉得乔纳森·莱斯·梅耶斯真是浪费了这张脸。他不是没演技,但在这片子里,他的角色定位太飘忽,总感觉没发挥出全力,多数时候就挂着副刚睡醒的冷漠表情。女主倒是挺拼的,那股初生牛犊不怕虎的劲头演出来了,打戏看得出来下了功夫,虽然招式设计得有点花哨,但视觉上还算过瘾。最让我觉得可惜的是伊原刚志这种老戏骨,完全就是工具人设定,出来摆几个酷炫的姿势,念几句狠话就没了,根本没给人家发挥的空间。 这片的画质真没得挑,毕竟是蓝光压制的,暗部细节处理得相当到位。日本街头那种湿漉漉的、充满赛博朋克味道的夜景,在HDR设备上看应该会很爽。刀光反射、血花四溅的特效,虽然有点假但假得挺有风格,有点类似早年《杀死比尔》那种漫画式的夸张。音效就更不用说了,TrueHD7.1的配置,刀剑碰撞的金属声、骨肉撕裂的闷响,都做得特别有层次,如果你家里有一套像样的音响,这片子的声音表现绝对比剧情本身更值回票价。 字幕部分让我比较意外,中文翻译得挺接地气,没那种机翻的生硬感。特别是黑帮切口翻译得很顺溜,有些骂人的话甚至还带点江湖气,挺贴合氛围的。不过你要注意,这片子全程英语对白,所以字幕主要就是辅助理解,不存在口型对不上的问题。 什么人适合看这片子呢?如果你就想找个爆米花爽片杀时间,不打算深究逻辑,那它勉强能及格。它更像是部加长版的午夜档Cult片,血浆不要钱,断肢满天飞,打斗场面占比相当高。但如果你对日本黑道文化抱有正经的历史考据心态,可能会被气笑。踩过坑的都知道,这种跨文化拍出来的东西,里头的极道规矩大多是为了剧情服务的想象产物。另外得提个醒,片中血腥镜头挺多的,有些特写相当直接,怕见血的晚上就别拿来下饭了。
|