|
这片子看完第一遍，你可能想骂人。说实话，我当年也是冲着戈达尔的名头去的，结果开场没多久就被一个长达几分钟的固定镜头怼在脸上——一个女人坐在半明半暗的屋子里，对着摄像机絮絮叨叨地讲她参加过的狂欢派对，穿得相当清凉。没剧情推进，没场景切换，就这么干说。当时我差点以为播放器卡住了。但这就是戈达尔，他压根没打算让你舒舒服服看个故事。 更离谱的在后面，电影进行到一半左右，路上堵车堵得跟停车场似的。戈达尔怎么拍？他把摄像机架在那，拍了一段超长的推轨镜头，镜头缓缓滑过一眼望不到头的汽车长龙、焦躁的喇叭声、争吵的人群，甚至还有车祸现场的尸体。这哪是拍电影，分明是拿摄像机当手术刀，把现代文明的体面外皮一层层剖开给你看。 剧情说起来简单得不像话：一对布尔乔亚夫妇打算周末开车去乡下，想继承遗产顺带搞点谋杀亲人的勾当。路上遇到的各种荒诞事，让这趟旅程变成了文明崩塌的灾难现场。堵车、交通事故、路边烧车，最后直接拐进了食人族部落。戈达尔把法国中产阶级的贪婪、冷漠和虚伪演得像个黑色笑话，但你笑完之后脊背发凉。 演员方面，米蕾叶·达尔克演的妻子是个极品——自私、虚荣、满嘴跑火车，但她对着镜头讲那场狂欢戏时，有种诡异的魅力，让你一边反感一边又忍不住听下去。让·雅南演的丈夫则窝囊又阴险，两人搭档把资产阶级婚姻的丑陋展现得淋漓尽致。老观众还能在路边垃圾堆里认出让-皮埃尔·利奥德，他可是戈达尔御用的特吕弗少年，在这打了个酱油。 这片子还有个著名段落，两个倒垃圾的工人突然停下来，直接对着摄像机聊了足足七分钟，从政治聊到哲学。你会觉得这导演疯了吧？但戈达尔就是想让你清醒过来，别沉在好莱坞那种流畅剪辑制造的虚假梦境里。在他看来，传统电影就是资产阶级的麻醉剂，他要反着来，把一切规矩砸烂。 说到这里你大概明白了，这不是一部让你放松的周末消遣片。如果你想找点刺激、能接受实验性很强的表达，或者单纯想看看新浪潮那个年代导演能疯成什么样，这片子绝对值得一试。但要是你最近工作已经很累了，想看点轻松愉快的，千万别碰它。另外，片子里有些血腥和暴力场景，虽然以今天的标准看不算啥，但那种突如其来、不带情感的处理方式，还是会让人不太舒服。 画质这块，DreamHD压制的这版1080p值得说说。用x265编码压到了6.11GB，对一部四十多年的老片来说，修复还是下了功夫的。画面保留了胶片的颗粒感，没过度降噪磨皮，色彩也稳，暗部细节没糊成一团。那条AC3原声是单声道的法语，听着年代感十足，但对话清晰。内置的中文字幕翻译挺到位，那些哲学嘴炮都翻出来了，没偷懒。对了，字幕是软字幕，手机平板用MxPlayer或nPlayer，电脑用PotPlayer基本都能播，不存在兼容问题。
|
