|
影片开场那段女孩在走廊里照镜子的戏,说实话,一下就把我拉回了那个连空气都带着毛刺的年代。保罗·托马斯·安德森太会用这些看似琐碎的瞬间了,你甚至能闻到发胶和旧地毯的味道。整部片子就像一块被掰碎的甘草披萨,得自己一片片拣起来咂摸,甜里带着点说不清的冲劲儿。 故事绕着阿拉娜和加里这两个活宝转。加里是个高中生,却满脑子生意经,跑去当童星、卖水床;阿拉娜二十好几了,迷茫得不行,居然被这小子的不要脸劲儿给吸引了。你觉得他俩随时能吵翻,偏偏又互相拽着不放,那种若即若离的劲儿,踩过感情坑的人一看就懂。电影里没那么多狗血转折,就是跟着他们跑来跑去,参加电视节目、跟过气明星鬼混、倒卖水床,全是些不着调的事,但看着一点不累。 演员这块,阿拉娜·哈伊姆以前没怎么演过戏,可那股子拧巴又真实的劲儿比很多老手都强,尤其是她冲着加里嚷嚷的时候,你完全能感受到一个成年女性被小屁孩气到想撞墙的火苗。库珀·霍夫曼呢,别看他外形像个没长开的豆芽菜,那种骨子里的自恋和脆弱切换得特别自然,感觉就是他自己。最让我笑出声的是布莱德利·库珀客串的制片人,疯疯癫癫几分钟,把好莱坞的神经质给演透了;还有西恩·潘那段致敬旧时代摇滚的戏,油腻得恰到好处。 画质我得夸一句,这个DreamHD的压制版本,1080p下胶片颗粒保留得非常舒服,没有那种磨皮磨到塑料脸的感觉。70年代加州的大太阳、车里的逆光、晚霞下的街道,色彩饱和度带着复古的暖调,松而不散。音轨是DTS-HDMA 5.1,人声对白清晰,背景里那些经典老歌出来的时候,环绕声混得慵懒但很有质感,没有那种突兀的炸裂感,像在耳边流淌。 中文字幕提供了好几条,看编码像是原盘自带的,翻译质量还行,俚语部分基本到位,没发现那种机翻的生硬。不过这片子文戏多,语速快,有些美式笑点如果字幕反应慢半秒,可能就错过了那种“冷不丁”的效果。个人建议用POT或者恒星播放器能自动匹配,别用太老的解码包。 谁适合看这片?如果你喜欢《私恋失调》那种怪味浪漫,或者能忍受叙事像散文的电影,可以试试。它不适合找刺激、追求剧情的观众,更不适合想看纯粹“甜剧”的朋友,因为里面有不少让人尴尬的沉默,比如成年人跟未成年之间的暧昧,导演处理得坦荡但不舒服。喝点小酒放空的时候看最好,别抱太大期待,就像跟着两个人在七十年代的圣费尔南多谷瞎晃悠两小时,回来咂咂嘴,好像什么都没发生,又好像什么都经历过了。
|