|
说实话，这片子的译名《绑错票》比《我是一个贼》更直白，也更带劲。开场没多久，任达华演的高天立就被坑得走投无路，那种憋屈感拍得很实。他不是那种天生反派，是被一层层逼到绝路上的普通人，这种设定现在看也不过时。 剧情走到绑票那段，反而没那么紧张。邱淑贞演的雷芷兰一出场，整个片子的气氛就变了。她那种带点神经质又天真的富家女人设，跟任达华糙汉子的形象撞在一起，化学反应很微妙。绑架戏没拍成苦大仇深，反而生出点黑色幽默来。 我印象最深的是两人在逃亡车里那段。没几句台词，全靠眼神和动作，愣是把从恨到依赖的过程掰扯出来了。当然，逻辑上别深究——真实绑票哪有这么多温情，但港片嘛，看的就是这种江湖气。尹扬明演的探员陈森倒是个亮点，阴险劲儿拿得很稳，是那种你想冲进屏幕揍他的反派。 任达华在这片里的状态很松弛。不是《PTU》里那种紧绷的警察，也不是《黑社会》里的狠人，就是一个倒霉透顶还想保命的老实人。有几场崩溃戏他演得挺戳人，尤其抱着孩子那一幕。邱淑贞则贡献了颜值之外的演技，哭戏不算尴尬，在当时的商业片里算良心了。 画质这块儿得说一句。1080p修复配x264编码，暗部细节保留得不错，噪点没抹太狠。TrueHD5.1的音轨在港片修复里算良心配置了，枪战和追车戏的环绕感能听出来，对白也清晰，就是有些桥段的配乐味精撒得有点多。字幕有简体中文，翻译没什么大问题。 这片子节奏不算快，中间有段文戏略拖沓。如果你冲着纯警匪动作片去可能会失望，它的看点更多是人物关系和那股90年代港片特有的糙劲儿。血腥度不高，但有场拷问戏处理得挺生猛，心理承受力弱的稍微注意下。 适合什么心情看？周末晚上想怀旧港片，又不想看太沉重或太无脑爽的时候。配点啤酒零食，别太较真剧情，感受下那个年代的演员状态还是有味的。字幕是PGS硬字幕，POT和完美解码都能正常挂载，没啥兼容问题。 最后吐槽下片名的英文译名"Legendary Couple"，太误导人了，让人以为是部浪漫喜剧。其实骨子里还是部犯罪片，只不过感情线写得比同类片子细一点。整体给个七分吧，多一分是给修复画质的。
|
