|
说实话,这片子第一眼把我拉回去的不是龙,是那片海——小嗝嗝站在博克岛悬崖边,风把头发吹得乱七八糟,远处海面灰蒙蒙的,你就能感觉到这地方又冷又硬,住着一群跟龙较劲了几百年的维京人。然后没牙仔出场那一下,夜煞的眼睛在黑暗里亮起来,我心里咯噔一下:完了,还是被这只黑漆漆的大猫拿捏了。真人版的龙鳞质感太真实了,不像动画里那种光滑的卡通皮,能看到粗糙的纹路、呼吸时腹部微微起伏,连打喷嚏喷火星都特别有物理感。 剧情嘛,老粉丝都熟,但我这次看发现真人版在细节上补了不少人情味。小嗝嗝不是单纯的技术宅,他那种"全村都觉得我废但我偏不"的倔劲儿被梅森·泰晤士演得挺到位,有时候看他拖着一条腿在村子里走,没人搭理,真有点心酸。他爸史图依克那副"我儿子怎么这么不维京"的绝望表情,杰拉德·巴特勒一个皱眉就能让你笑出声又有点心疼。最大的惊喜是没牙仔的还原度——那个歪头杀、学小嗝嗝画画的憨样、第一次飞起来时兴奋得尾巴乱甩,我后排一小孩直接喊出声"妈妈它好可爱",全影院都笑了。 不过这片子也不是没槽点。节奏上中间那段龙族训练营有点赶,感觉导演急着推进小嗝嗝和没牙仔的感情线,几个配角维京少年基本就是工具人,尤其那个整天喊着要杀龙的姑娘阿斯特丽德,演员其实挺灵,但剧本没给她太多发挥空间,跟小嗝嗝的互动更像"剧情需要我们就得站一起"。还有就是龙穴那场戏,CGI量太大,黑暗场景里有时候分不清夜煞在哪儿,我一度眯着眼找龙尾巴。但整体来说不影响观感,毕竟这年头能把奇幻片拍得不油腻、不说教、不强行塞政治正确私货的,已经算良心了。 音轨这块要单独夸一下。国配版是长影译制的,配音演员应该是下了功夫,小嗝嗝的声音没那种"大人硬装小孩"的违和感,史图依克的粗嗓门也够冲。特效字幕做得挺用心,龙语、地名出现时字体会变,火焰效果字还会微微发亮——不过如果是带小朋友看,建议切国语音轨,字幕太快他们跟不上的。英文原声的TrueHD 7.1环绕声才是真享受,龙飞起来的时候头顶真的有破风声从左耳窜到右耳,博克岛大战那段低音震得沙发都抖,家里有音响系统的千万别浪费。 这片子适合什么人看呢?第一种是动画版老粉,你会找到一堆彩蛋,连没牙仔追光点的小动作都复刻了;第二种是家里有七八岁以上娃的,龙不吓人,笑点够密集,结尾还有一点点催泪但不过分;第三种是最近被各种注水大片折磨得想洗眼睛的,这片子剪辑利落、不拖沓,两个钟头一气呵成。不过晕3D的朋友注意,飞行镜头很多,第一视角俯冲那段我旁边哥们直接闭眼了,要是容易晕建议坐后排。还有一点,别带太小的孩子去,龙穴里那些巨龙造型还是挺有压迫感的,我亲眼见一四五岁小姑娘被吓得往爸爸怀里钻。 字幕和画面压得也不错,x265编码的10bit色深,暗场景不发灰,龙焰的橙红色过渡很自然,博克岛的雪景白得干净不刺眼。我自己在电视上看了一小段,1080p拉到75寸屏不糊,龙鳞细节还在。字幕有简体和繁体两条中文字幕轨,简体的翻译更接地气一些,繁体那版用词偏书面,看个人习惯选。总之如果你今年只想挑一部奇幻片看,这部不踩雷——它没动画版那么天马行空,但多了种"摸得着的童话"那种熨帖感。
|