|
说实话，第一次看这片子还是十几年前租的DVD，当时就觉得阿尔·帕西诺那股子狠劲儿又回来了，不过这次他演的不是麦克·柯里昂那种枭雄，而是一个被命运摁在地上反复摩擦的老混混。这些年不知道刷了多少遍，每次看到结尾那段追逐戏都会屏住呼吸，哪怕知道结局也照样紧张。这次洗成2160p，画质提升得有点离谱——九十年代的胶片颗粒感保留得恰到好处，暗部细节终于不是一团糊了，夜店里的霓虹灯管边缘锐利得能划破屏幕。 剧情讲起来挺简单，但越琢磨越不是滋味。卡利多本来是个波多黎各来的毒贩，蹲了五年大牢后被他的律师朋友捞了出来，出狱当天他就对着镜子发誓再也不碰那些破事，攒够七万五就去巴哈马开个租车行安度余生。可江湖这东西就像流沙，你越想往外爬，它越把你往回拽。他表弟非拉他去旁观一笔毒品交易，结果出了岔子；他帮过的律师大卫又欠了黑手党的人情，硬要他参与一桩越狱买卖。你说他能怎么办？恩情得还，道义得讲，但每走一步都像在悬崖边跳舞。 阿尔·帕西诺这回把卡利多演活了，不是靠嘶吼和瞪眼，而是那种骨子里的疲惫和温柔。你能从这个男人看旧情人的眼神里读出他多渴望普通生活，可他走在街头时那种机警的摆动和抽雪茄的姿态，又无时无刻不在提醒你——这家伙血液里流的是街头法则。西恩·潘演的律师大卫就是个人形灾难制造机，戴个金色假发，嗑高了的那种神经质的笑，每次出场我都觉得这人要坏事。佩内洛普·安·米勒气质冷艳，跟帕西诺的对手戏有种欲言又止的暧昧，两人在雨中那场车上交流看得我反复倒回去好几遍，就是太短了。 这部电影最让我佩服的是节奏控制，两个多小时的片长，愣是没觉得拖。布莱恩·德·帕尔玛太会制造焦虑感了，地铁站那场追杀戏调度绝了，楼梯、月台、车厢，空间一层层收紧，配乐又闷又跳，心脏不好的不建议饭后看。另外得提一下这个版本的DTS-HD MA 7.1音轨，枪声的方向感和回声做得特别实，夜总会那段拉丁爵士的人声一出来，我客厅瞬间变酒吧。中文字幕有简繁好几条，翻译质量过得去，没有那些机器翻的生硬词汇。 想看这部片，你得稍微忍受一下开头十几分钟的铺垫，有些人可能觉得闷，但忍过去就是一片爽感。暴力场面不算特别血腥，但那种命运注定的悲凉感会压得你喘不过气。情绪低落的时候别碰，会雪上加霜。倒是适合深夜一个人倒杯酒，安安静静体会什么叫“人在江湖，身不由己”。个人觉得它比《疤面煞星》更耐嚼，少了一些癫狂，多了一层对普通人生活的向往，更真实更伤人。
|
