|
你还记得自家院子里那些红脸蛋、尖帽子的陶瓷小矮人吗?这片子就特神经质地给他们脑补了一整套地下江湖。故事刚开始,我就被那红蓝两家势不两立的架势逗乐了——不是什么深仇大恨,纯粹就是隔壁家草坪上那帮蓝色制服的矮人,跟我家这红色系的不对付。一墙之隔,仿佛隔着整个银河系,但凡没人在家,这帮陶瓷玩意儿就活过来了,那割草机飙车戏简直看得我目瞪口呆,这不就是园艺版的《速度与激情》嘛。 剧情走向其实特别胡来,但又莫名戳中笑点。那个夜里,红色家族的大小姐朱丽叶偷偷摸摸溜出去,本来是想偷一朵奇奇怪怪的兰花,结果一头撞上了蓝色方最能打的愣头青吉诺米欧。按剧本这时候应该掏家伙干架对吧?谁知道那朵破花有致幻效果还怎么的,两人眼神一对,噼里啪啦的电流就蹿起来了。说实话,动画片里搞这种一见钟情的戏码挺老套的,但看着俩陶瓷小人谈恋爱,那种笨拙的碰撞和掉渣的紧张感,还真让人姨母笑。后面的秘密约会、家族大战,越闹越大,你明知道他们在致敬《罗密欧与朱丽叶》,可心里还是会嘀咕:这俩小东西最后不会真按莎士比亚的路子走吧? 配音阵容豪华到让人想骂街。詹姆斯·麦卡沃伊那嗓子,把吉诺米欧配得又莽又温柔,带点大男孩儿那股子倔劲儿,听着就让人想掐他脸。艾米莉·布朗特的朱丽叶更绝,不是那种娇滴滴的公主,反而有点飒,耍起花招来智力碾压全场。最抢戏的绝对是那些配角,杰森·斯坦森你敢信?他那硬汉嗓音去配个矮人,反差萌直接拉满。还有迈克尔·凯恩老爷子、玛吉·史密斯老太太,这帮英国老戏骨随便哼哼两句台词,质感就甩普通动画几条街。我反复确认了三遍配音表,这帮大咖是闲得没事做还是欠了导演人情? 这片子有个特别分裂的地方,你得做好心理准备。画面是给小孩看的,五颜六色亮堂堂,小矮人摔跤掉瓷的场面能逗得孩子满沙发打滚。但里头的英式幽默又特别成人化,各种双关冷笑话、莎翁原著的梗,甚至有几处台词内涵到我杯子里的水差点喷屏幕上。音乐品味也是绝了,能听见埃尔顿·约翰的老歌,配上花园大战的蒙太奇,燃得我脚趾在拖鞋里跟着打拍子。但千万别把它当纯粹的儿童片糊弄给孩子,不然你会发现自己得花半小时解释"为什么他俩家人不让在一起",而孩子只关心那只粉红色的火烈鸟什么时候再出场。 如果你打算晚上窝沙发里看点轻松的,这片是绝佳选择。83分钟的片长非常友好,不拖泥带水,刚好一杯红酒配薯片的量。但我必须预警几个扎心的点——对血腥暴力有阴影的朋友放一万个心,这里最惨烈的画面也就是个矮人摔成两半然后被胶水粘起来。真正需要警惕的是,这片极度慢热的前十五分钟,一直在铺红蓝两家的世仇背景,吵吵嚷嚷像过年亲戚聚会,差点就把我劝退了。熬过去,后面能笑到你邻居来敲门。还有,别指望逻辑严密,能解释清这群矮人为啥会动就别看动画片了。 画质这块必须单拎出来夸。HDR版本的色彩艳丽到变态,红色家族的领地和蓝色家族的区域对比强烈得像修图软件拉过饱和度。陶瓷质感的纹理、苔藓的湿润感、露珠的反光,每一帧都能截下来当壁纸。4.83GB的容量没白瞎,尤其夜间戏份,暗部细节保留得相当好,那些藏在花盆后面的偷袭、草丛里的秘密幽会,没变成一团糊。不过全片无字,连英文原文字幕都没打包,听障朋友可以直接放弃了。对自己英语听力有自信的人,也做好被各种英国口音和连读暴打的准备吧,杰森·斯坦森含混着咆哮的时候,我反复倒回去听了三遍。 个人觉得,这片子在豆瓣只拿6.9分属实有点冤。可能是大家冲着莎士比亚去的,结果端上来的是一盆脱口秀大会式的闹剧,产生了预期偏差。它的好,得在你不抱任何期待、纯粹想放松的时候才能显出来。演员配音的魅力、彩蛋式的电影梗、还有最后那段让人捏把汗的结局大反转,都让我觉得它被低估了。当然,如果你坚持认为莎翁的作品神圣不可侵犯,任何改编都是亵渎,那千万别点开,会被气出心梗。愿意放下身段笑一笑的人,记得选个好点的播放器,把音箱音量拧大,那首经典的《Crocodile Rock》响起来的时候,你会觉得这晚上值了。
|