|
说实话,这片子还有个特别拗口的译名叫“瓷月亮”,但不管叫啥,一眼扫过去就是冲着艾德·哈里斯那张耐看的脸去的。我就是那种会因为一个演员去翻老片的人,尤其这老哥总能把闷葫芦演得让人心疼。开场没几分钟,一股潮湿的佛罗里达气息就糊在屏幕上,霓虹灯倒影在水洼里晃啊晃的,当时我就知道,这片儿节奏快不了。 剧情其实挺老派的。哈里斯演个叫凯尔的刑警,业务能力没得挑,偏偏在酒吧里撞见了玛德琳·斯托扮演的贵妇蕾切尔。那女人美得简直像从雷蒙德·钱德勒小说里直接走出来的,浑身散发着“我有麻烦”的香味。果不其然,她那个银行家丈夫是个控制狂加暴力狂,夫妻俩名义上住大豪斯,实际上每天度日如年。凯尔这种直男哪扛得住这种诱惑,三下两下就陷进去了。后面自然就出了命案,而所有的疑点都绕着蕾切尔打转,凯尔不得不在良心和爱情之间走钢丝。至于到底谁干的,我不能说,说了就没劲了,只能说反转来得不算生硬,但猜也能猜个七八成。 演员层面,艾德·哈里斯真是把这个角色吃透了。他把那种“明知这女人有毒还是忍不住凑过去”的挣扎演得很实在,不是那种咆哮式的痛苦,更多是眼神里的空洞和犹豫,有几场审讯室的戏,他光是额头上的汗珠就比台词更有戏。玛德琳·斯托呢,往那儿一站就是风情,声音软软的,但嘴角总挂着一丝让人不安的笑意,让你没法完全信任她。查尔斯·丹斯演那个欠揍的丈夫,光靠冷笑就能让人血压升高,戏份不多但存在感很强。对了,这片子还能看到嫩得出水的本尼西奥·德尔·托罗,演个小跟班,出场时间很短,但那股子混不吝的劲儿已经有雏形了,算是个小彩蛋。 个人觉得整部片最舒服的反而是氛围。1994年的黑色电影,已经不像四五十年代那么凌厉,多了一层黏糊糊的情欲味道。摄影很爱拍水面反光、百叶窗的影子,还有深夜酒吧里萨克斯风有一搭没一搭地吹。如果你耐不住性子,可能会觉得怎么磨叽半天还不死人;但你要是好这口,就着昏暗台灯慢慢磨,滋味还真不赖。不过有个槽点得提:音乐有时候铺得太满,好像怕观众不知道这儿该紧张了,那儿该动情了,略有点烦人。 观影建议很简单:这不是硬核推理片,别当侦探片看。它更像一段潮湿的婚外情悲剧,夹杂着不太高明的谋杀。适合一个人晚上窝着,情绪低落或者下雨天的时候拿出来放空。没啥血腥和过激镜头,尺度都在想象范围内。这一版画面修复得挺用心,1080p加HEVC编码,暗部噪点控制住了,人物特写时脸上的皱纹和衣物的纹理都很扎实,灯光昏黄的场景完全没有糊成一片。字幕有简繁英三轨,翻译质量及格,偶尔有些地方翻得有点硬,但不影响理解。 总的感觉,这片子就像一杯放了半天的冰水,没有冰的时候那么解渴,但还能喝,喝着喝着还会觉得有点回甘。它肯定不是那种让你拍桌叫绝的神作,但冲着演员阵容和90年代特有的老派浪漫劲儿,翻出来看两个小时也不亏。踩过坑的都知道,现在这种老老实实讲故事的片儿越来越少了。
|