|
说实话,这片子开场的慈善演出我反复拉回去看了三遍。朱迪·加兰从台下被拉上去临时演唱的那一刻,整个人的光芒能把黑白电影照成金色。你能感觉到她不是在演埃斯特,而是把自己成名前的惶恐和骨子里的倔强全融进了歌声里。等詹姆斯·梅森演的那个过气男星诺曼·梅因摇摇晃晃走上台,两个注定纠缠的命运就这么撞到一起,那种宿命感压得人有点喘不过气。 剧情倒不复杂,年轻女孩被大明星一手捧红,相知相爱然后眼睁睁看着另一半沉溺酒精、事业崩颓。但厉害的地方在于它没有把男主角写成一个简单渣男,诺曼的痛苦相当真实,既为爱人的成功骄傲,又没法消化自己的落差,那种憋屈简直溢出屏幕。后半段色调愈发阴冷,有几场戏我几乎是攥着拳头看完的。 朱迪·加兰的表演完全是拿命在顶。熟悉她戏外经历的都知道,她自己就是被好莱坞反复榨取的童星,长期靠药物维持状态,所以当她饰演的埃斯特被工作室控制、被丈夫依恋时,那种疲惫和撕裂根本不像演的。尤其是那场一边唱《出生在箱子里》一边用眼神诉说野心的长镜头,只能说震撼。詹姆斯·梅森也把那种绅士外表下的暴躁脆弱拿捏得很准,两人对戏时常让空气凝固。 这版修复的画质我得给个大拇指。1954年的电影修到1080p,锐度肯定拼不过现代片,但胶片颗粒保留得相当有质感,黑白光影的浓淡过渡看着舒服。DTS-HD Master Audio 5.1的音轨在歌舞段落优势明显,管弦乐铺开时包围感够强,还有人声的厚度,比网络上那些渣压资源强出好几档。字幕方面有简繁两条纯中文和两条中英双语,翻译很通顺,没发现什么离谱错误。 有一点得提前打招呼,这片子慢热,176分钟的重构修复版花了我整整一个晚上。如果你习惯了现在快节奏的剪辑,中间有些演出段落可能会走神。但踩过坑的都知道,老歌舞片的魅力恰恰在这种不赶时间的沉浸感里。尤其最后那首《离去的人》,歌词每个字都砸在心口,前面累积的情绪一下子把你的眼泪全逼出来。 个人觉得它比2018年那版更残酷,也更贴近好莱坞黄金时代的真实残酷。适合深夜里一个人抱着被子看,也适合心情比较沉的时候让情绪跟着狠狠释放一把。结局虽然悲凉但绝不无病呻吟,埃斯特在聚光灯下继续高歌的画面,大概就是那个时代对“热爱”最强大的诠释。
|