|
说实话,这片子的开头就让我有点绷不住。不是那种砰砰砰的枪战,而是两个老头隔着杂货铺货架互相打量,一个西装革履但满脸沧桑,另一个守着破农场喝得醉醺醺。凯文·科斯特纳和伍迪·哈里森就这么毫无征兆地被扔回了同一辆车里,要一起去追那对全美国都在追捧的亡命情侣。你几乎能闻到车里飘着的陈年旧怨和廉价威士忌味。 剧情其实不复杂,1934年,邦妮和克莱德已经杀出名堂,百姓拿他们当明星,警方却颜面扫地。得州的女州长实在没辙了,把早已解散的骑警队里两个退休老家伙挖了出来,让他们用老派手法去追踪这两个年轻又疯狂的劫匪。说白了,就是一群被淘汰的人去执行一个没人看好的任务。我个人特别喜欢这种设定,因为现代观众早就习惯了天才破案,突然看到两个过时的大叔靠打听消息、翻地图、猜人性来跨州追凶,反倒有种老派西部片回魂的过瘾感。 凯文·科斯特纳演的弗兰克是个沉默到有点固执的独行侠,身上带着一股“要不是这事必须干我才不接”的劲儿。伍迪·哈里森的曼尼则是那种手头拮据到随时会崩盘的倒霉蛋,一开口就是粗粝的幽默,但你知道他心里藏着很深的愧疚。两个人的化学反应不是那种刻意卖腐的兄弟情,而是像同一块废铁上撕下来的两个边角料,碰在一起就滋滋冒火星,可谁也离不开谁。凯西·贝茨的女州长戏份不多,但每次出场都自带一种“我懒得跟你们废话”的气场,看得人很痛快。 看电影之前我其实有点担心,毕竟邦妮和克莱德的故事被拍过太多次,逃不出传奇化的路子。但这次换了个视角——从追捕者的眼睛看,那对俊男美女突然变得毛骨悚然。电影里几次近距离接触,导演都用冷峻的镜头处理,没有慢动作也没有悲情配乐,只有散弹枪的闷响和路边扬起的灰。你以为会有一场宿命般的对决,结果连枪战都不算激烈,更接近一场笨拙的伏击。这种反高潮处理其实需要点胆量,踩过二战历史片坑的都知道,很多导演就输在“非要把结局拍成诗”。 有两个场景我印象很深。一个是在乡间公路上,两个老骑警在当地警长办公室查线索,周围全是年轻警员那种轻蔑的眼神,好像在看两个老古董。弗兰克和曼尼完全不辩解,继续按照自己的节奏去找目击者、查车辙。另一个是他们在夜里停车休息,科斯特纳用石子在地上比划路线,哈里森递给他一瓶酒,整段对话不到十句,但把两个被时代抛下的人那种无需多言的默契全拍出来了。这种慢腾腾的文戏容易让人昏昏欲睡,可一旦你接受了它的节奏,就会觉得那些沉默里全是戏。 说一说字幕和画质情况。这个版本带简繁英字幕,翻译得挺顺眼,没有什么生硬的机翻痕迹,偶尔有些美式俚语也给做了本土化处理,不影响理解。画质是Netflix的1080p,整体调色偏暗,而且有意压低了饱和度,大片土黄色和灰绿色贯穿全片,那种大萧条时期的落魄感几乎要溢出屏幕。暗部细节在夜戏里稍微有点糊,但白天场景的纹理感很强,连角色脸上的毛孔和呢子大衣起的毛球都看得一清二楚,挺舒服的。 音轨给了杜比全景声,不过这片子属于极度对白驱动的剧情片,环绕声主要用在环境营造上,比如风吹过玉米地的沙沙声、远处偶尔响起的枪声余音。真正让你耳朵竖起来的反而是汽车引擎的低吼和路面碎石的细碎声响,那些声音混在一起,让整个追踪过程有种粗砺的沉浸感。没有夸张的重低音轰炸,需要你静下来听。 如果你打算看这片,我真心建议挑一个不赶时间的周末午后,或者晚上窝在沙发里,备好喝的,准备好体验一部节奏跟现代犯罪片完全不同的电影。它没有任何烧脑反转,也基本放弃了情绪操纵,更像一本泛黄的纪实小说。喜欢快节奏追车枪战的可能会觉得前半段有些拖沓,但如果你是那种愿意花两小时看两个老男人如何跟自己的衰败较劲的人,这片八成能戳中你。另外提醒一句,虽然暴力场面不多,但有几个镜头对枪伤的开膛展示还是有点直接的,半夜独自看的话可能会胃里一阵不适。 最后忍不住吐槽一句,片名叫“劫匪”,但主角明明就不是劫匪,这译名多少有点误导。港台版的“辣手骑警”和“缉狂公路”听起来俗气,但至少明白告诉你是关于警察的。冲着邦妮和克莱德名头来的人,看到一半估计会嘀咕:怎么大盗们戏份那么少?可这恰恰是电影最妙的地方——它让我们看见那些活在报纸标题之外的人,那些奉命收拾烂摊子、不被记得名字的执法者。看完你可能会理解,为什么有些英雄事迹,当事人宁愿烂在肚子里也不想说第二次。
|