|
第一次看这片，开头那个狩猎场景就把我震住了。几个赛德克汉子在林子里飞奔，那种肌肉线条和眼神，完全不是演出来的。后来才知道导演魏德圣为了找演员，跑去部落里蹲了大半年，主演林庆台本身就是个部落牧师，之前根本没演过戏。说实话，你让专业演员去练那身腱子肉，练不出那种骨子里的野。片子里大量使用赛德克语，听着就像山风穿过峡谷，有种粗粝的诗意。 剧情其实不复杂，就是日本占据台湾后，把原住民当二等公民使唤，男的不让打猎，女的被迫去帮佣，整个族群的文化根都快被刨了。莫那鲁道这个首领憋了二十年，看着族人被一点点磨去棱角，最后决定拼死一搏。但这种反抗又不是抗日神剧那种爽片套路，它拍得很拧巴——日本人里有不想打仗的，原住民里也有犹豫退缩的，甚至打起来之后女人小孩的命运都特别残酷。魏德圣没打算给你一个痛快，他就要你看着美好被撕碎的过程。 演员这块得单拎出来说。林庆台演的莫那鲁道，整部片台词可能还没眼神戏多，那种隐忍到极致的紧绷感，隔着屏幕都让人喘不过气。有个场景是他蹲在溪边抽烟，看着远方日本人的据点，也不说话，烟雾里那只眼睛亮得瘆人。还有马志翔演的铁木瓦力斯，算是“反派”那边的原住民，但又不是脸谱化的坏，他有自己的部落利益要顾，这种夹缝里的挣扎反而更扎心。女眷们那场集体上吊的戏，拍得太冷静了，冷静到让人后背发凉——后来查资料才知道，那场戏很多群演是真哭，因为她们想起部落老人的口述历史。 影片结构有点意思，上下部风格差异挺大。上半部《太阳旗》更像在憋一股劲，慢慢铺陈压迫积累的过程，节奏偏闷，可能有人会坐不住。但等到后半段《彩虹桥》，打起来就彻底收不住了，丛林战、肉搏、砍头，血腥程度在家用电视上看确实有点顶，不建议吃饭时看。我个人倒是最喜欢中段那个雾社公学校运动会大屠杀的调度，几百人从四面八方涌出来，刀光混着尖叫声，长镜头跟着跑，那个混乱里的秩序感太厉害了。不过这片当年在威尼斯只拿了提名，金马倒是横扫了一堆技术奖，摄影和配乐是真下本了，何国杰做的原声带，把部落吟唱和交响乐揉在一起，大气又诡谲。 稍微吐槽一下，国内上映版剪掉了大概20分钟，有些角色线变得支离破碎，比如安藤政信演的那个日本警察，本来和原住民之间有很微妙的情感纠葛，剪完后动机都有点对不上。另外这片对白是赛德克语、日语、闽南语混着来，字幕量巨大，眼睛得一直盯着底下，稍不留神就容易错过关键信息。温岚和田中千绘的客串倒是意外之喜，前者没几句词但哭戏感染力很强，后者把一个日本女人的恐惧和无助演得特真实。 适合什么人看？首先得能扛得住四个半小时的片长，中间最好分两次消化。要是你刚好对殖民历史、原住民文化这类题材有感，那这部算华语片里的孤品，那种生猛劲儿现在根本拍不出来。怕血腥的朋友慎重，砍头镜头虽然没刻意渲染器官细节，但心理冲击挺大的。画质这块，这个蓝光原盘压制的版本很顶，森林里的绿色层次和脸上纹饰的纹理都锐得吓人，音响如果有条件开大点声，原住民出草前的那段吟唱，低音部分能震到胸口。字幕翻译得也算靠谱，就是赛德克语部分有些地方用了音译，看着稍费劲。
|
