|
这片子我是在一个闷热的夏夜看完的，开头的东经曼谷机场那种湿热黏腻的感觉简直能透过屏幕传出来。中山美穗演的真中沓子一出场，我就知道男主角要完。不是那种小姑娘式的漂亮，是一种你明知道碰了会出事、但还是忍不住想靠近的风情。特别是她那几句法语夹杂着日语的台词处理，拽得让人牙痒痒又不得不服。 剧情其实不复杂，就是讲一个在泰国工作的日本大好青年东垣内丰，马上要跟温良淑德的女友结婚了，结果半路杀出个美艳贵妇。这俩人的纠缠不是那种小清新的纯爱，而是带着成年人情欲的那种拉扯，有好几场戏看得我一边捂眼睛一边从指缝偷看。不过导演李宰汉的镜头确实厉害，把情欲拍得又美又危险，没让人觉得低俗。 西岛秀俊那时候还没像现在这么沧桑，演这种被欲望裹挟的精英男特别有说服力。但说实话，他角色有点渣，优柔寡断到让人想进去踹两脚。反而是石田百合子演的光子更戳我，那种明明知道未婚夫出问题了却选择沉默的隐忍，比歇斯底里高级太多了。加藤雅也演的上司也挺有意思，一副过来人的样子，讲的话现在想想都挺刀的。 这片子最大的毛病就是节奏，真的慢到让我续了三杯咖啡。尤其后半段俩人分开之后的时间线跳跃，处理得有点生硬，25年的跨度全靠字幕和造型顶着，情感断层挺明显的。但你要是能熬过中间那段，看到结尾的车站戏——我承认我鼻子酸了那么一下。不是撕心裂肺那种，就是钝痛，慢慢渗出来的那种难过。 画质这块得专门提一嘴，这个HDR版本把曼谷那种又金又粉的黄昏调子还原得太好了。我之前看过一个720p的源，这次1080p蓝光压制明显细腻不少，中山美穗旗袍上的暗纹都能看清。不过软字幕在手机端得换播放器，自带的经常加载不出来，我用的nPlayer倒是挺稳。 有个地方我得吐槽一下，这电影的原著小说听说在日本挺火的，但改编之后很多内心戏全没了。丰怎么就突然鬼迷心窍了？沓子到底看上他啥？全得靠自己脑补。可能导演就是想留白吧，但留白太多就变成黑洞了。还有儿岛雄一演的那个沉默同事角色，存在感低到我看完都记不住他叫什么。 最后给想看的各位提个醒：别带着三观党模式打开这片子，你会气死。也别在情人节跟对象一起看，大概率会很尴尬。最适合的状态是一个人，外面下着雨或者深夜万籁俱寂的时候，倒杯酒，慢悠悠地沉浸进去。另外这片有泰语和法语的夹杂，字幕组处理得还行，但有个别地方翻译得有点硬。看到结尾那首老歌响起来的时候别急着关，片尾的字幕设计挺用心的。
|
