|
说真的，这片名翻译得就挺有年代感的，《太空杀路》，乍一听还以为是九十年代录像厅里的老港片。不过点开才发现是今年七月份刚上的美国货，还有个别名叫《地狱判官》，一股子中二气息扑面而来。整部片看下来，最大的感受就是——编剧是不是预算只够写前二十分钟的剧本？开头那股神秘感拉得挺满，后面就一路泄气了。 先聊聊设定吧，这玩意儿其实挺对我胃口的。一队特种兵在执行任务途中，莫名其妙被一艘外星飞船给吸走了，醒来就发现自己在船上，而且有个不讲武德的外星种族在猎杀他们。这种封闭空间大逃杀的框架，拍好了能成《异形》那种经典，拍砸了就是现在这样，全程黑乎乎的场景配上晃到人想吐的手持镜头，外星人的造型也毫无新意，就像哪个道具组用边角料糊出来的。 演员方面，看到琳达·汉密尔顿的名字我本来还有点期待，毕竟《终结者》里的莎拉·康纳可是硬核奶奶的代表。但在这片里她基本就是个打酱油的角色，戏份少得可怜，估计就是来帮忙拉点投资的。男主马克斯·马蒂尼倒是挺卖力，一身腱子肉在昏暗的走廊里跑来跑去，开枪的姿势也算专业，但角色本身写得跟纸片人似的，完全激不起观众的共鸣。踩过坑的都知道，这种片最怕的就是主角团一个个送人头，你还一点都不心疼，这片子很遗憾就做到了这一点。 剧情走向就不多剧透了，反正就是那种你闭着眼都能猜到的模板化流程。队员一个接一个领盒饭，中间穿插一些关于外星生物来历的模糊交代，最后留个所谓的反转其实也反转不到哪去。片长倒是控制得还行，没过度注水，但这也导致很多设定根本没展开，比如这个外星种族的动机是什么？飞船到底要开去哪？看完你脑子里只剩一堆问号。倒是中间有段在狭窄管道里躲藏的戏份，紧张感营造得还算到位，我承认那几分钟我屏住了呼吸。 画质这块需要专门提一下，这个压制的版本规格其实挺猛的，4K分辨率加HDR和杜比视界双版本，H265编码，24个G的体积也算诚意十足。但问题在于电影本身的画面就拍得很暗，大部分场景都在飞船内部的金属通道里，光源全靠一闪一闪的应急灯和枪口火焰，HDR开了之后暗部细节确实多了点，但黑乎乎的画面依然看得眼睛累。要我说，这片子压根不值得用这么高的规格来收藏，除非你是科幻片骨灰粉，连这种冷门烂片都想收个最高配版本。 字幕的话，简繁英都有，翻译质量中规中矩，没有出现什么离谱的机翻痕迹。不过有些军事术语翻得比较生硬，一看就是没当过兵的人硬翻的，懂行的朋友可能会觉得有点出戏。观看建议是，如果你周末实在闲得发慌，又正好是那种喜欢边看烂片边吐槽找乐子的类型，那这部片倒是挺合适的，约上两三个损友一起，边嗑瓜子边骂编剧，说不定比认真看电影更有意思。但要是你想找一部正经的科幻佳作，赶紧绕道走吧，浪费这一百分钟还不如去重温一遍《第九区》。
|
