|
说起来有点丢人,这片子我小时候在电视上看过片段,但真正完整看一遍是上周。那个经典镜头——小男孩骑着自行车飞过月亮——我原以为会有点假,结果看的时候鼻子还是酸了。斯皮尔伯格太懂怎么戳人了,他用一个皱巴巴的外星人讲了一个所有人都有过的童年梦:能有个真正理解你的怪朋友,多好。 故事其实特简单,加长版也就两小时。一个叫埃利奥特的小男孩,家里爸妈刚离婚,他在工具棚附近发现了个被同伴落下的小外星人。这孩子第一反应不是害怕也不是报警,而是拿糖把它骗进房间藏起来。后面就是和哥哥妹妹一起照顾ET,给它吃巧克力豆,帮它用雨伞搭信号器联系老家。说实话,那些娃娃和外星人互动的戏,现在看依然很舒服,没有特效轰炸,全靠细节撑着。 演员表拉出来挺有意思。演埃利奥特的亨利·托马斯当年才十岁,他那种天然的委屈感和对ET的保护欲,演得比很多成年演员都真。尤其那场ET被抓走后他躺在床上说“我感觉他在疼”的戏,完全不是儿童片的厚度。还有德鲁·巴里摩尔,她演小妹妹格蒂时才六岁多,奶声奶气地教ET说话那段,是真的可爱,不是装出来的。这片子也是她的出道作,谁能想到后来走那么野的路子。 ET本体的设计也值得聊聊。它长得跟个干瘪的乌龟似的,脖子能伸长,指头会发光,走起路来摇摇晃晃。当年有人吐槽说造型太丑,但我觉得正是这种不讨好的设计,反而让它显得更真实。它不是那种萌系吉祥物,就是个迷路的老头子,想回家想得要命。配音是帕特·威尔士,一个老太太,那沙哑的嗓子给ET加了种脆弱的质感。 电影后半段色调急转直下。大人们发现了外星人的存在,穿着防护服的科学家和政府人员闯进家里,那种白色隔离帐篷和冷光灯把前半段暖黄色调完全冲垮了。埃利奥特和ET之间那种共感的设定也推到了极致——一个在实验室里快死了,一个在家里高烧昏迷。这个部分很多人说节奏拖,我确实有同感,那段ET奄奄一息的戏有点太长了,不过这也算是那个年代电影的通病。 最后那段骑行大逃亡是全片高潮。自行车在小区街道上飞驰,警察设置路障,眼看就要被拦下,ET突然让所有车子离地飞起来。那个画面配上约翰·威廉姆斯的配乐,整个人会不由自主屏住呼吸。说真的,他的配乐对这部电影太重要了,如果没有那段标志性的弦乐主题,情感冲击力至少打对折。 获奖情况顺嘴提一句。1983年奥斯卡上拿了最佳视觉效果、最佳音效剪辑、最佳原创配乐和最佳音响四座奖,最佳影片和导演都只是提名。当年输给了《甘地传》,也算合理,但回头看看,这部片在影史的位置比不少获奖作品都稳。豆瓣35万多人打出8.6分,IMDb上47万人给了7.9分,中外观众的口味差异在这片上还挺明显的。 画质方面,这个WEB-MKV版本是1080P的,2.7G大小压得还算克制。毕竟是40多年前的胶片,修复后画面干净了很多,暗部细节保留得不错,ET发光的手指在夜戏里那种柔光和周围的黑暗过渡挺自然。字幕是中英双字,翻译没太大硬伤,偶有几句意译得比较自由,不影响理解。 观影建议:如果是冲着科幻大片去的,可能会失望——这片没什么外星科技大场面,连飞船都只出现了几分钟。它本质上是部讲孤独和告别的儿童电影,适合心情比较安静的时候看。带小孩看完全没问题,但要注意最后离别那段相当催泪,小朋友可能会哭得稀里哗啦。另外有人对片子里那种政府追捕的紧张气氛过敏,提前说一声,整体还是暖的,不用太担心。个人觉得,这片最大的门槛其实是节奏,现代观众习惯了快剪辑,可能会觉得中间几段戏有点拖,但一旦看进去了,那个结局会让人记很久。
|