|
说实话,我本来没打算再看第二遍《格林德沃之罪》的,因为当初在影院里真的被绕得有点晕。但冲着这个版本标着的“国英多音轨”和“特效字幕”,还是没忍住又刷了一回。开场夜骐马车冲破囚车那一段,杜比全景声的低频直接让人头皮发麻,配上10bit编码下那种阴沉潮湿的画面质感,瞬间就把我拽回了罗琳的魔法世界,虽然这世界比第一部压抑了不少。 剧情接着上一部,纽特虽然帮美国魔法国会抓了格林德沃,但这老哥简直越狱专业户,转眼就跑到巴黎去拉队伍了。他一边搜罗信徒搞事情,一边盯着克雷登斯——那个体内藏着默默然的男孩,当成自己野心的核武器。邓布利多不方便亲自出手,就悄悄安排纽特走一趟巴黎,想赶在格林德沃前面找到克雷登斯。而纽特的麻鸡朋友雅各布也跟着去了,理由特朴素:他女朋友奎妮跟他吵完架跑去巴黎找姐姐了,他得把人追回来。几条线索搅在一起,又是身世之谜又是阵营站队,看到后面我得不停倒回去理人物关系,累是真累。 演员这边,小雀斑的纽特还是那副对着神奇动物眼里有光、对着人类就社恐的别扭劲儿,我个人挺吃的,但周围有朋友觉得太闷了。德普的格林德沃造型够妖孽,那股阴恻恻的蛊惑力其实是到位的,可惜当时戏外那些事儿总让人出戏。最让我惊喜的是裘德·洛的年轻版邓多多,那种藏着巨大心事还要维持风度的感觉,几场对视的戏眼神里全是故事。倒是奎妮这条线,上一部那么甜的妹子,这部突然被降智了一样去跟着格林德沃干,看得我心里堵得慌,踩过坑的都知道这种角色强行黑化有多难受。 聊回这个版本本身。9.95GB,对于一部两小时十三分钟的电影来说,用x265 10bit压到6000多的视频码率,细节保留得相当不错。暗场景里魔法光效的渐变没出现令人烦躁的色带,颗粒感也被控制得很舒服,虽然分辨率是1920x800,但拿到大屏上看,那种胶片质感和服化道的精细度一点没浪费。国语音轨是448kbps的AC-3,配音演员的声线和原声贴合度很高,带孩子看或者不想盯字幕的时候切过来很方便。原声是带全景声的TrueHD 7.1,能够准确感觉到魔法碰撞时声音在头顶移动的轨迹,尤其是最后墓地那场大戏,环绕声的包围感拉满了。 字幕才是这个版本的隐藏大招。四条中文特效字幕,有国配简繁体,也有简繁英双语,而且不是那种死板的白色字幕,字体样式和特效都跟着画面氛围走,有些咒语直接做成发光或者烟雾效果,看着就像画面原生的一样。我特意对比了一下,国配字幕翻译更口语化,双语字幕适合练英语,不存在哪条吃画面的问题,调校得很用心。PGS格式的字幕虽然不能在截图里展示出来,但实际播放时那种镶嵌感,会让人觉得这10个G没白下。 如果你喜欢第一部那种五彩斑斓的神奇动物图鉴,那这部可能会让你觉得有点灰头土脸,因为它基本是在疯狂铺垫世界观和埋雷,主线更像是政治惊悚剧。但如果你对哈利·波特背景里的那段魔法史特别着迷,或者就是想收一个画质音效字幕都没短板的版本,那这个文件确实很香。不过要提醒一下,片子慢热而且线索散,饭后放松看可能会直接看睡着,建议找个精神头足的下午,把手机扔远点,泡杯茶慢慢捋。纯冲着特效和全景声去的,它也不会让你失望,毕竟几个大场面调度还是在线的。
|