|
周末晚上窝在沙发上,想找部不用动脑子的片子乐呵乐呵,翻到了这部《床的另一边》。说实话,一开始就是冲着苏菲·玛索那张脸去的,毕竟谁能拒绝一个快四十岁还美得不像话的法国女人呢?结果看着看着,反倒被那个瘦高个男主角丹尼·伯恩圈粉了,这哥们儿一本正经搞笑的功力太强了,演起慌慌张张的居家奶爸简直浑然天成。 故事讲的是苏菲·玛索演的阿丽亚娜和她老公雨果,结婚十年,早就过了你侬我侬的阶段。雨果天天在外面忙公司那摊子事,阿丽亚娜呢,一手抓孩子一手忙珠宝店生意,两个人见面除了抱怨就是冷战。这种状态,踩过坑的都知道,不是说谁对谁错,就是被日子磨得忘了怎么看对方的好。阿丽亚娜实在受不了了,一拍脑门想了个损招——行,你觉得我轻松是吧,那咱俩换过来过日子试试。 接下来的剧情就特别有意思了。苏菲·玛索穿上西装去公司当高管,对着报表和会议一脸懵;丹尼·伯恩系上围裙在家带孩子,还要应付珠宝店那些挑剔的客人。两个人换位之后出的糗事一箩筐,尤其是雨果第一次去学校接孩子那场戏,我笑得差点把薯片喷出来。但笑着笑着,你会发现导演其实挺有想法的,他没把这事拍成纯粹恶搞,而是让两个人真真切切体会到对方位置上的压力和孤独。比如阿丽亚娜发现原来老公在公司里要扛那么多雷,雨果也终于明白老婆每天被家务和生意撕扯有多崩溃。 演员这块,苏菲·玛索就不用多说了,演什么像什么,从优雅主妇到笨拙职场新人切换得毫无违和感。丹尼·伯恩算是个惊喜,以前没怎么看过他的片子,这次发现他那种天然呆配上法式连珠炮台词,喜剧节奏拿捏得死死的。有个细节我印象很深,是他试着学老婆边打电话边哄孩子那幕,手忙脚乱还逞强装镇定的样子,夸张但又不会让人觉得假。后面警察找上门那段转折虽然稍微有点跳,但整体看下来节奏还算顺畅,没硬拖。 这个版本的画质不错,HEVC编码的1080p,2.35:1的宽银幕比例,放到大屏上看色彩挺舒服。字幕有中英文可选,翻译得也接地气,法式幽默的梗基本都翻到位了。音轨是DTS-HD MA 5.1,法语原声对白清晰,背景音乐和一些闹剧场景的环绕感表现也不错。 这片子适合什么心情看呢?个人觉得特别适合和另一半一起窝着看,或者自己刚跟对象吵完架需要消消气的时候。没什么血腥暴力,也不费脑,就是轻松幽默里藏着点婚姻的小道理。不过得提醒一句,笑点比较偏法式,节奏感比好莱坞喜剧慢半拍,如果你习惯了密集轰炸型喜剧,前面十几分钟可能会觉得温温的。耐心往下看,等夫妻俩开始互换身份之后就好玩了。对了,别指望什么深度社会探讨,它就是一部让你看完心情变好的片子,能做到这点就够了。
|