|
说实话,这片子开场那几分钟差点劝退我。两个主角顶着一脑袋炸毛,嘴里蹦出来的词儿十个有八个是“excellent”和“dude”,像极了班上那种永远坐在最后一排、连打开课本都觉得费劲的同学。但看着看着你会发现,这股蠢劲儿在80年代真是太正常不过了,那时候的校园喜剧就是纯放空大脑用的,不跟你讲什么人生大道理。 整个故事起因很扯,就因为他俩历史要挂科,未来社会居然会因此崩坏,然后派了个叫鲁佛斯的大爷从电话亭钻出来带他们穿越。基努·里维斯那会儿脸嫩得能掐出水,演了个完全靠本能做决定的愣头青;他搭档亚历克斯·温特更像个行走的表情包制造机。乔治·卡林的客串是个惊喜,一脸“我懒得跟你们解释但没办法”的无奈感撑起了整部片的智商底线。几场穿越戏最搞笑的是他们绑架历史人物的方式,拿破仑吃了冰淇淋居然high了,苏格拉底和比利小子同框那幕我现在想起还能笑出声。 画质这个事得单说。一个1989年的老片子,DreamHD压成4K HDR后画面透亮到有点不真实。噪点控制得相当干净,色调偏暖,暗部细节在HDR加持下全都能看清。字幕给了简体繁体两个中文轨道,翻译质量在线,没有机翻那种生硬感。音轨是DTS-HD 2.0双声道,别指望有多震撼的环绕效果,但人声清晰得很,这两个活宝那些含混的俚语终于不用连蒙带猜了。 踩过老片修复坑的都知道,有些4K就是在蓝光基础上锐化充数。但这版明显用了心,24.9G的视频码率足够扎实,边缘没有多余的人工锐化痕迹。唯一想吐槽的是片长才90分钟不到,在那个年代就算短的了,刚看出点感觉就直接滚字幕了,有点不过瘾。 适合什么时候看?周五晚上瘫在沙发上不想动脑子的时候。这片子不需要你盯着屏幕分析伏笔,穿帮镜头反而成了笑点的一部分。友情提示一句,如果你完全get不到英美无厘头喜剧的路数,可能会觉得水时长的段落有点多。但要是你跟我一样偶尔就想看点没营养但真诚的快乐,这部比现在那些硬挠痒痒的喜剧强太多了。
|