|
这片子开场不到十分钟,我就知道被预告片骗了。原本以为是快节奏的文物争夺战,结果导演朱利安·施纳贝尔压根不想好好讲故事,他更沉迷于把镜头拍得像油画一样讲究。说实话,画面确实美,光影处理得跟文艺复兴时期教堂壁画似的,可问题是,我是来看电影的,不是来逛美术馆的啊!两三个长镜头怼着一本旧书翻来翻去,翻了快五分钟,旁边坐着的朋友直接睡着了。 剧情简单捋一下,就是有个神父不知道从哪弄来一本但丁《神曲》的手抄本,这玩意儿值老鼻子钱了,结果流到了纽约黑帮手里。黑帮大佬也不傻,找来个懂行的学者尼克帮忙鉴定真伪。奥斯卡·伊萨克演的这哥们儿,一出场就满脸写着'我不想掺和这破事',但还是被卷进去了。与此同时,电影还切到几百年前的意大利,但丁本人正愁眉苦脸地写诗,两条线来回跳转,想搞点宿命感和文学厚度出来。 盖尔·加朵这次没穿神奇女侠的战甲,演了个在黑帮和学者之间周旋的神秘女人,但她的台词功底吧,念英语还行,一说意大利语就露怯了,听起来像在背菜单。杰拉德·巴特勒倒是挺对味儿的,这老哥近几年专演这类糙汉角色,动不动就摔东西掏枪,贡献了全片为数不多让我精神一振的暴力场面。最迷的是居然还有阿尔·帕西诺和马丁·斯科塞斯客串,帕西诺出场不到三分钟,台词不超过十句,我怀疑他是被导演骗来片场喝茶顺便拍了几个镜头。 如果你冲着犯罪悬疑的标签下载,大概率会骂娘。这片子悬疑感约等于零,反派从头到尾都写在脸上,所谓反转也生硬得要命。它骨子里是部文艺片,只不过批了张犯罪片的皮。导演太想表达'文学穿越时空的力量'这种宏大主题了,双线叙事切得支离破碎,中世纪那条线尤其沉闷,演员们穿着古装念着意大利语,画面灰蒙蒙的,我看了好几次进度条发现还剩一个半小时,那种绝望感谁懂啊。 不过这部片的字幕组真是做了大功德,简繁英三语齐全,翻译质量也很高,尤其是《神曲》原文的引用部分,查资料查到家了。画质方面,因为是HDR版本,暗部细节非常丰富,黑帮老大的办公室那种昏暗氛围里,连桌上的灰尘颗粒都看得一清二楚,但代价是9.17GB的体积,小硬盘的朋友请三思。我拿投影仪看的,好几幕暖色调的画面溢光严重,切换到SDR设备上又显得寡淡,果然是HDR版本的老毛病。 演员阵容这一块再展开说说,奥斯卡·伊萨克其实演得挺投入的,那种知识分子的清高和面对暴力的怂劲儿切换得很自然,可惜剧本没给他太多发挥空间,大部分时间就看他皱着眉翻书或者被追着跑。约翰·马尔科维奇演的黑帮军师算是个惊喜,老戏骨就是稳,那种阴恻恻的感觉不用台词就能让人后背发凉。盖尔·加朵的角色定位太模糊了,到底是利用尼克还是真想帮他,看到最后我也没搞明白,编剧把她写得跟工具人似的,需要推动剧情了就让她出来说几句暧昧的话。 血腥场面有,但不算密集,主要集中在黑帮火并那段,有点《教父》那意思但差距巨大。不过有一段酷刑戏,我个人建议承受能力弱的可以快进,虽然没有特别露骨,但那种心理压迫感拍得很到位,导演在折磨观众这件事上倒是很有天赋。全片153分钟,剪成110分钟可能更紧凑,水时长的嫌疑太重了。 适合什么场合看呢?你要是周末下雨天没事干,家里有台好电视或者投影仪,又恰好对中世纪文学有那么点兴趣,可以拿来消磨时间。千万别带着看爽片的心态打开,它每一帧都想让你思考,但节奏慢得像在挑衅观众的耐心。我是一边刷手机一边断断续续看完的,错过的情节居然一点都不影响理解,这说明信息密度有多低。豆瓣5.0的评分其实偏低了,铁杆文艺片爱好者能给到6.5左右,普通观众给3分我都理解,毕竟不是谁都愿意花两个半小时看一群人对着本书发疯。 最后提醒一下,软字幕需要播放器支持,电脑端用PotPlayer完美解码确实最省心,移动端我试了nPlayer,字幕渲染很顺畅。千万别用某些国内播放器,会识别不出字幕轨道。另外这片的音效做得不错,黑胶唱片那种底噪感很有年代味,但对话声有时会被背景音乐盖住,建议开启字幕食用。总之一句话,卡司很唬人,成品很挑人,下载前掂量一下自己是不是这类慢热文艺犯罪片的受众。
|