|
说实话，这片子我刷了不下五遍。最近国内重映又火了一把，PandaQT压的这版HDR画质确实香，7.64G的体积放硬盘里也不心疼。不过得吐槽一句，纯英文片源没带字幕，英语不太溜的朋友得自己去找字幕文件匹配，稍微折腾了点。但冲着这修复效果，值得折腾。暗部细节拉满，里昂那个破旧公寓里的光影质感全出来了。 记得第一次看就被开头那段给震住了。里昂在阴影里干活的场景，只露出半张脸和那把刀，压迫感直接拉满。让·雷诺演这个沉默寡言的意大利杀手，那种笨拙又温柔的反差感拿捏得太准了。他一个人去电影院看歌舞片，喝两杯牛奶，养一盆万年青，日子过得像台上了发条的钟。直到隔壁那个穿着马丁靴的小姑娘敲开门，整个故事就开始变得不一样了。 娜塔莉·波特曼那年才12岁，处女作就直接封神。马蒂尔达这个角色太复杂了，又早熟又天真，满嘴脏话却脆弱得像张纸。她被恶警灭门后跑到里昂门口那段，脸上的泪和恐惧完全不像演的。两个人后来的相处模式也好玩，他教她用枪，她教他识字，互相把对方从泥潭里往外拽。没任何过界的暧昧，就是一种奇奇怪怪的家人感。 加里·奥德曼演的反派恶警绝了，那种神经质的疯癫劲儿，每次出场都让人汗毛竖起来。穿西装嗑药听贝多芬，杀人不眨眼还觉得自己挺优雅。踩过坑的都知道，能把反派演得让人牙痒痒又不觉得浮夸，真得有两把刷子。可惜丹尼·爱罗演的老东家戏份不多，但那种老狐狸的精明劲儿也拿捏到位了。 片子里最戳我的场景，是里昂把万年青放进土里那句台词。不剧透了，但看完你会懂为什么这盆植物从头到尾都在。整部片子在动作戏和感情戏之间摇摆，枪战场面干净利落不拖泥带水，温情时刻又安静得像能听见心跳。两个小时看下来一点都不觉得长，反而结尾字幕出来的时候会愣神好一会儿。 这片子适合什么样的人看？你要是喜欢老派犯罪片那种糙劲儿，或者单纯想看两个孤独灵魂怎么互相取暖，打开就不会后悔。不过得提前说，加里·奥德曼嗑药发疯的几场戏拍得挺疯的，对毒品和暴力比较敏感的朋友稍微留意下。另外节奏算中等偏慢，冲着爽片来的可能会觉得中间那段日常戏有点琐碎。 字幕的事再啰嗦两句。这版片源本身不带字幕，得自己去找中英文字幕文件挂载。电脑端用PotPlayer或者完美解码直接拖进去就行，移动端MX Player兼容性最好。英语听力没信心的最好提前准备好，不然有些台词听岔了挺影响体验的。画质方面HDR效果很明显，片子里那种灰蒙蒙的纽约街头和暖黄色室内光对比很舒服，前提是你设备得支持HDR显示，不然画面颜色会发灰发暗。
|
