|
说实话,这片子最让我忘不了的,是那种黏糊糊的、压抑又绚烂的氛围。不是日本电影那种清淡的哀伤,而是好莱坞用大把美金砸出来的艳丽。尤其是雨里那场戏,小百合在桥上和会长相遇,灰蓝色的眼睛和周围灰蒙蒙的一切形成对比,那一刻你突然就理解了她为什么能记住那个男人一辈子。这种情感铺垫,比现在很多爱情片直接上来就爱得死去活来要高级多了。 故事背景放在二战前后的日本,一个小渔村的女孩因为家里穷被卖到京都的艺伎馆。你说惨吧是真惨,天天被头牌艺伎初桃欺负,干活累得半死,逃跑还被抓回来毒打。但剧情并没一味卖惨,而是很快切入艺伎这个行当的内部生态——怎么走路、怎么倒茶、怎么用眼神勾人又不显得轻浮。罗伯·马歇尔毕竟是拍过《芝加哥》的导演,对这种表演艺术的拆解很有一套,整部片子透着舞台剧般的精致劲儿。 演员这块可有得聊了。章子怡全片英语硬扛下来,虽然口音听着有点出戏,但胜在眼神有戏,真把一个从小受尽磨难、暗藏野心的女孩演活了。巩俐演的初桃才叫绝,那股子不甘和破坏欲,每场戏都像一团火,明明是个反派可你恨不起来,只觉得她也可怜——在那个规则里她再风光也是笼中鸟。杨紫琼反而收得特别稳,声音不大、动作不多,可一开口就有定海神针的效果。最大的槽点大概是让一群中国女演员演日本艺伎,还要讲英语,当年在日本上映时被骂得挺惨,文化挪用的争议到现在都没停过。 画质方面,这片源是1080p的MA Web-DL版本,码率给到8000kbps,坦白说对于一部十几年前的老片,修复效果已经相当不错了。和服上的纹理、京都街巷的雨迹,暗部细节保留得挺好。音轨是DDP5.1,没什么特别炸裂的音效场面,但配乐确实顶级,约翰·威廉姆斯加马友友的大提琴,那种东方韵味被西洋乐器拉出来,听得人心里一颤一颤的。 最后得跟准备看的朋友提个醒:文件8.35GB,不算小,下载前掂量下硬盘;这是个无字片源,就是说——没中文字幕,字幕就一条英文的。英语不好的朋友建议自己外挂一个字幕文件,别傻乎乎点开干瞪眼。另外电影的节奏偏慢,两个多小时,如果你习惯了短视频那种快节奏,可能会犯困。但如果你就喜欢那种画面精雕细琢、情绪慢慢发酵的老派电影,这片子值得收一版高清的存在硬盘里,偶尔拿出来重温下那种物哀之美。
|