|
这片子一开场就没打算让你舒服。一个法国农夫窝在破木板房里,对面坐着个笑眯眯的德国军官,聊着聊着就把屋子底下藏人的地板给聊穿了。说实话,克里斯托弗·瓦尔兹那段表演我反复看了好几遍,他把“汉斯·兰达”演成了整个二战电影里最危险的官僚——永远在微笑,永远敬语不离口,但每个字都像在剥你的皮。当年奥斯卡最佳男配给得没毛病,昆汀自己都说,要是找不到瓦尔兹,这戏他就不拍了。 昆汀把电影剁成了五大块,每块都像一出迷你话剧,絮絮叨叨的对话能撑足二十分钟,然后突然捅你一刀。布拉德·皮特带着他那帮“杂种”割德军头皮,那块儿看着确实暴爽,但更让我后脊发凉的其实是酒馆里那场游戏——英国间谍、德国女演员和纳粹军官围着一张桌子玩“猜名人”,表面笑得有多欢,脚底下的雷管就压得有多实。法斯宾德当时还没火成那样,可他演的那个英国军官被自己奇怪的口音出卖的那一刹那,真心让人想冲进去捂住他的嘴。 很多人把这片当无脑爽片看,其实感情戏压得很深。梅拉尼·罗兰演的苏珊娜从头到尾绷着一张脸,逃亡、隐姓埋名、经营电影院,直到最后把整个纳粹高层锁在胶片房里一把火烧光。她站在幕布后面通过投影大笑的那一幕,说真的,比任何打打杀杀都狠。这种报仇让你爽中带刺——因为她自己也永远留在了那场火里。 演员阵容现在回头看简直像神仙打架。布拉德·皮特操着口田纳西土话,故意把脖子往前伸,把那个二愣子中尉演得又烦人又可爱。丹尼尔·布鲁赫演的战斗英雄,那种阴恻恻的痴汉感也到位,对苏珊娜的追求每句都在安全区内划刀子。最意外的是戴安·克鲁格,她那条腿伤妆真是又疼又性感,把一个过气明星的虚荣和恐惧全揉一块儿了。只有麦克·梅尔斯客串的英国将军有点出戏,总觉得下一秒他就要喊“Yeah, baby”。 这片源是WEB-DL的1080p,码率给到了8000kbps,2小时32分一共8.76G,动态画面很干净,胶片颗粒感也保留得不错。《无耻混蛋》当年拿了大把提名,摄影和调色很讲究,黑位和肤色都没跑偏。可惜音轨只塞了一条英语DDP5.1,没有国语配音,对那些习惯中文的人不太友好。字幕封了两条英语软字幕,一条是对话条目全的,另一条大概简化了,都没有中文字幕。踩过坑的都知道,这类对话占七成的昆汀片,甭管你英语几级,最好还是自己外挂一条翻译质量靠谱的字幕,否则酒馆那段的双关语能让你直接懵掉。 个人觉得,这片子最适合两种人:一是已经受够了意淫历史的二战片,想看点不正经解气的;二是喜欢黑话连篇、把暴力拍成黑色脱口秀的。要是你刚被闷片闷伤了,别犹豫,打开它让瓦尔兹给你洗洗脑子。观影前唯一需要准备的,是一颗强大的胃——割头皮那段虽然故意拍得假,但血糊啦的,多少有点生理不适。再就是片尾希特勒和戈培尔吃枪子儿的改命式大团圆,懂历史的人可能会边笑边骂,但这不就是昆汀嘛。
|