|
说实话,这部片子下了之后我才反应过来是生肉,没字幕。5.96G的MKV文件,视频码率给到了8000 kb/s,看画面那是真舒服,尤其那条蓝裙子在舞会上转圈时,每一层裙摆的细节都能看得清清楚楚。音频是杜比数字Plus 5.1,家里如果有套差不多的音响,马车变回南瓜那段木头碎裂的声音能把你整个人包住。不过英文不好的朋友可能得自己外挂个字幕,不然只能靠中学英语硬啃了。 聊回电影本身。开头十几分钟看着有点儿憋屈,瑞拉这姑娘善良到让人心疼,亲妈没了之后她爸娶了个带着俩闺女的女人回来。凯特·布兰切特演的后妈,说实话,那气场简直从屏幕里溢出来,她都不用开口骂人,光靠在门框上斜眼看你一眼,你就知道这女人不好惹。她每次出场那些服装也绝了,各种深色系束腰裙,跟她那两个蠢得冒泡的女儿站一块,画风都不像一部电影的。 剧情大家都熟得很,但我觉得这版好就好在没瞎改。瑞拉她爹死后,她就彻底沦为了这娘仨的免费保姆,住阁楼、吃剩饭、被改名叫“灰姑娘”。有一幕印象特别深,是她在炉灰里睡着,早晨被鸟叫醒的时候,那个光打在她脸上,让你觉得这角色虽然惨,但骨子里有股不服输的劲儿。莉莉·詹姆斯演出了那种“我选择善良,不是因为软弱”的感觉,而不是傻白甜。 王子这条线反而平淡些。理查德·麦登演的小王子在森林里跟瑞拉初遇,那场戏节奏偏慢,他装成是王宫里的学徒,两个人聊鹿、聊人生,有那么点老派爱情片的意思。但说实话,他后面在舞会上看瑞拉的眼神戏,不如后妈一个撇嘴来得有记忆点。个人觉得这片子真正的对手戏是在瑞拉和继母之间,王子更像是个奖品,负责把剧情推到高潮。 整个片子的色彩调得很鲜亮,又不刺眼。王宫那个舞厅亮得跟珠宝盒似的,但你看画面里那些水晶吊灯的灯光处理,是高光里带着点柔和,没有溢出。这版片源是WEB-DL的,没经过重压缩那种涂抹感,人物的皮肤纹理和衣服上的刺绣都保留下来了。唯一的痛点是没字幕,Text轨道里倒是有个英文的,但没中文,对英语听力是个不小的考验。 观影建议的话,这片子适合心情低落的时候看,或者你想找部不费脑子的童话洗洗眼睛。没什么需要预警的,没有血腥、没有可怕镜头,连南瓜变马车那段都不吓人。就是剧情实在没啥意外,如果你期待黑暗版或者解构版灰姑娘,那这个完全不是你的菜。另外记得自备字幕,不然只能纯练听力了,别问我怎么知道的。
|