◎简 介 在5×01中，多名女性声称遭到Edward L.L. Moore的性骚扰，导致亚马逊网下架他的书，HBO取消根据他的书改编的电视剧集，帝国出版集团不得不全力应对这起丑闻的负面影响。与此同时，Caitlin的室友的父亲Bob来到帝国出版集团担任法务代表，专门协助处理办公室性行为不检等相关问题，Liza的秘密可能因此彻底曝光。在5×02中，Charles的前妻Pauline再次出现，和著名影星兼制片人Reese Witherspoon有合作关系的某人有意将她的新书《婚姻假日》（Marriage Vacation）改编成一部电影。与此同时，Charles可能会在本集中发现Liza的秘密，Liza和Charles的关系可能发生本质改变。@www.airuib.com
关于本季，你还需要知道……
演员Miriam Shor本季将首次担任分集导演。
Charles Michael Davis被提升为常规演员，他的角色Zane Anders在剧中将长期受聘担任帝国出版集团的编辑。
Laura Benanti本季将扮演白手起家的亿万富豪Quinn，两集戏份。她坚持认为「每个女性都应自立」，尤其是在职业生活中。
Sutton Foster现实生活中的前夫Christian Borle（两人2006年结婚，2010年离婚）本季将扮演一位自由作家，Liza在一次聚会上遇到他。这位作家在事业上有些不走运，但和Liza刚一见面就擦出了火花。
Martha Plimpton将再次扮演Cheryl Sussman。
Lauren和Diana终于有了令人满意的互动场景。@www.kpw6.com
Diana和Maggie分别有了更多爱情戏（爱情对象均为观众熟悉的老面孔）。
Pauline告诉Liza「她感觉Charles爱上了别的女人」，怎料Liza就是那个「别的女人」。
Kelsey陷入三角恋，但她不愿让Liza干涉。在两个男人当中，Kelsey和Zane的关系更复杂一些。因为两人不仅是（前）情人，还是办公室里的竞争对手。「对抗的激情很容易演变成床上的激情。」从古到今西方人都是这么说的。
Josh虽然和Claire闪电结婚，但他看起来并不幸福。
Pauline的新书《婚姻假日》将被一家出版社正式出版——没错，剧中虚构的这本书将成为现实生活中的真书。
从5×01的剧情介绍不难看出，本季将关注西方社会如火如荼的新时代女权主义运动「#MeToo」。
##### MediaInfo ######
General
Unique ID : 212257248321628681462899605335623545614 (0x9FAF4250CFC0EB077F4722647DFB330E)
Complete name : Younger.S05E01.2015.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-ColorTV.mkv
Duration : 23 min 43 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 433 kb/s
Audio ID : 2 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 23 min 43 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 109 MiB (9%) Title : English [Dolby Digital Plus 5.1] Language : English Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No
Text #1 ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 28 s Bit rate : 90 b/s Frame rate : 0.315 FPS Count of elements : 425 Stream size : 15.0 KiB (0%) Title : English [SDH] Language : English Default : No Forced : No
Text #2 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 73 b/s Frame rate : 0.281 FPS Count of elements : 383 Stream size : 12.3 KiB (0%) Title : 中文（简体） Language : Chinese Default : Yes Forced : No
Text #3 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 74 b/s Frame rate : 0.281 FPS Count of elements : 383 Stream size : 12.5 KiB (0%) Title : 中文 (繁體) Language : Chinese Default : No Forced : No
Text #4 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 128 b/s Frame rate : 0.273 FPS Count of elements : 373 Stream size : 21.4 KiB (0%) Title : ??????? Language : Arabic Default : No Forced : No
Text #5 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 78 b/s Frame rate : 0.209 FPS Count of elements : 285 Stream size : 13.0 KiB (0%) Title : Dansk Language : Danish Default : No Forced : No
Text #6 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 83 b/s Frame rate : 0.267 FPS Count of elements : 365 Stream size : 13.8 KiB (0%) Title : Deutsch Language : German Default : No Forced : No
Text #7 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 133 b/s Frame rate : 0.278 FPS Count of elements : 380 Stream size : 22.3 KiB (0%) Title : Ελληνικ? Language : Greek Default : No Forced : No
Text #8 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 22 s Bit rate : 74 b/s Frame rate : 0.269 FPS Count of elements : 361 Stream size : 12.2 KiB (0%) Title : Espa?ol Language : Spanish Default : No Forced : No
Text #9 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 22 s Bit rate : 84 b/s Frame rate : 0.308 FPS Count of elements : 413 Stream size : 13.8 KiB (0%) Title : Espa?ol (Espa?a) Language : Spanish Default : No Forced : No
Text #10 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 70 b/s Frame rate : 0.259 FPS Count of elements : 354 Stream size : 11.8 KiB (0%) Title : Suomi Language : Finnish Default : No Forced : No
Text #11 ID : 13 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 44 s Bit rate : 80 b/s Frame rate : 0.283 FPS Count of elements : 386 Stream size : 13.5 KiB (0%) Title : Fran?ais Language : French Default : No Forced : No
Text #12 ID : 14 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 119 b/s Frame rate : 0.272 FPS Count of elements : 371 Stream size : 19.9 KiB (0%) Title : ????? Language : Hebrew Default : No Forced : No
Text #13 ID : 15 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 222 b/s Frame rate : 0.281 FPS Count of elements : 383 Stream size : 37.0 KiB (0%) Title : ?????? Language : Hindi Default : No Forced : No
Text #14 ID : 16 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 67 b/s Frame rate : 0.276 FPS Count of elements : 377 Stream size : 11.2 KiB (0%) Title : Hrvatski Language : Croatian Default : No Forced : No
Text #15 ID : 17 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 77 b/s Frame rate : 0.264 FPS Count of elements : 361 Stream size : 13.0 KiB (0%) Title : Magyar Language : Hungarian Default : No Forced : No
Text #16 ID : 18 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 78 b/s Frame rate : 0.279 FPS Count of elements : 381 Stream size : 13.1 KiB (0%) Title : Bahasa Indonesia Language : Indonesian Default : No Forced : No
Text #17 ID : 19 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 22 s Bit rate : 75 b/s Frame rate : 0.270 FPS Count of elements : 362 Stream size : 12.3 KiB (0%) Title : Italiano Language : Italian Default : No Forced : No
Text #18 ID : 20 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 21 min 57 s Bit rate : 70 b/s Frame rate : 0.273 FPS Count of elements : 360 Stream size : 11.3 KiB (0%) Title : 日本語 Language : Japanese Default : No Forced : No
Text #19 ID : 21 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 23 s Bit rate : 87 b/s Frame rate : 0.255 FPS Count of elements : 343 Stream size : 14.4 KiB (0%) Title : ??? Language : Korean Default : No Forced : No
Text #20 ID : 22 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 74 b/s Frame rate : 0.278 FPS Count of elements : 379 Stream size : 12.4 KiB (0%) Title : Bahasa Malaysia Language : Malay Default : No Forced : No
Text #21 ID : 23 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 74 b/s Frame rate : 0.264 FPS Count of elements : 361 Stream size : 12.4 KiB (0%) Title : Norsk Bokm?l Language : Norwegian Bokmal Default : No Forced : No
Text #22 ID : 24 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 77 b/s Frame rate : 0.239 FPS Count of elements : 326 Stream size : 13.0 KiB (0%) Title : Nederlands Language : Dutch Default : No Forced : No
Text #23 ID : 25 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 75 b/s Frame rate : 0.278 FPS Count of elements : 379 Stream size : 12.7 KiB (0%) Title : Português Language : Portuguese Default : No Forced : No
Text #24 ID : 26 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 22 s Bit rate : 76 b/s Frame rate : 0.288 FPS Count of elements : 386 Stream size : 12.5 KiB (0%) Title : Português (Brasil) Language : Portuguese Default : No Forced : No
Text #25 ID : 27 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 74 b/s Frame rate : 0.220 FPS Count of elements : 301 Stream size : 12.4 KiB (0%) Title : Roman? Language : Romanian Default : No Forced : No
Text #26 ID : 28 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 133 b/s Frame rate : 0.278 FPS Count of elements : 380 Stream size : 22.2 KiB (0%) Title : Русский Language : Russian Default : No Forced : No
Text #27 ID : 29 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 78 b/s Frame rate : 0.273 FPS Count of elements : 373 Stream size : 13.1 KiB (0%) Title : Svenska Language : Swedish Default : No Forced : No
Text #28 ID : 30 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 206 b/s Frame rate : 0.280 FPS Count of elements : 382 Stream size : 34.4 KiB (0%) Title : ??? Language : Thai Default : No Forced : No
Text #29 ID : 31 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 22 s Bit rate : 76 b/s Frame rate : 0.234 FPS Count of elements : 314 Stream size : 12.5 KiB (0%) Title : Türk?e Language : Turkish Default : No Forced : No
Text #30 ID : 32 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 122 b/s Frame rate : 0.278 FPS Count of elements : 380 Stream size : 20.4 KiB (0%) Title : Укра?нська Language : Ukrainian Default : No Forced : No
Text #31 ID : 33 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 45 s Bit rate : 99 b/s Frame rate : 0.280 FPS Count of elements : 382 Stream size : 16.6 KiB (0%) Title : Ti?ng Vi?t Language : Vietnamese Default : No Forced : No
Menu 00:00:00.000 : en:Part 01 00:22:30.000 : en:Credits
